Show Of Hands — Paroles et traduction des paroles de la chanson Adieu Sweet Lovely Nancy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Adieu Sweet Lovely Nancy » de Show Of Hands.
Paroles
Adieu sweet lovely Nancy
Ten thousand times adieu
I am bound to cross the ocean
To seek for soemthing new
Come change your ring with me dear girl
Come change your ring with me That it might be a token of true love
When I am on the sea
And now that I am on the sea
I know not where I am Kind letters I will write to you
From every foreign land
The secrets of my mind fine girl
The best of all goodwill
So let your body be where it is My heart will be with you still
There’s a heavy storm arising
See how it gathers round
While wepoor souls on the ocean wide
Are fighting for the crown
Our officer commands us And it’s him we must obey
Expecting every moment
For to get washed away
There are tinkers tailors shoemakers
Lie snoring asleep
While we poor souls on the ocean wide
Are ploughing through the deep
There’s no-one to defend us love
And keep us from the cold
On the ocean wide where we must bide
Like jolly sailors all
And now the wars are over
They’ll be peace on every shore
We’ll drink to our wives and our children
And the girls that we adore
We’ll call for liquor merrily
And spend our money free
And when our money is all gone
We’ll boldly go to sea
Traduction des paroles
Adieu douce charmante Nancy
Dix mille fois adieu
Je suis lié à traverser l'océan
Pour chercher soemthing nouveau
Viens changer ta bague avec moi ma chère fille
Venez changer votre bague avec moi que cela pourrait être un signe de l'amour vrai
Quand je suis sur la mer
Et maintenant que je suis sur la mer
Je ne sais pas où je suis lettres aimables je vais vous écrire
De tous les pays étrangers
Les secrets de mon esprit belle fille
Le meilleur de toutes les bonnes volontés
Alors que ton corps soit là où il est mon cœur sera toujours avec toi
Il y a une forte tempête qui se lève
Voyez comment il se rassemble autour
Alors que les âmes wepoor sur l'océan large
Se battent pour la couronne
Notre officier nous commande et c'est lui que nous devons obéir
Attendre chaque instant
Pour obtenir lavé
Il y a bricole tailleurs cordonniers
Mensonge ronflement endormi
Alors que nous pauvres âmes sur l'océan large
Sont labourage à travers la profondeur
Il n'y a personne pour nous défendre amour
Et nous garder du froid
Sur l'océan large où nous devons attendre
Comme de joyeux marins
Et maintenant les guerres sont terminées
Ils seront la paix sur toutes les rives
Nous boirons à nos femmes et à nos enfants
Et les filles que nous adorons
Nous allons appeler pour l'alcool joyeusement
Et dépenser notre argent gratuitement
Et quand notre argent aura disparu
Nous irons hardiment à la mer