Shotgun Rules — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thank You Gravity

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thank You Gravity » de Shotgun Rules.

Paroles

Your pictures have long since been burned, but you memory remains.
My tired heart wants to go on but its struggling.
And its so hard to take things in stride cause they’ve changed so much.
I never though I’d see you walk out my door,
Furthermore i still wait for you call.
For too long i was cautious around you and I tiptoed around my feelings for you.
To hold you back was the last thing that I’d want to do.
Even though my heart still burns for you
I know you stopped my heart.
Now i’ll kickstart my heart and continue my journey on.
To bring you back would be so wrong.
But its so hard to watch you shine on when my future looks as bright as the
night sky.
I grow stronger with each passing day, for now i’ll survive on my own.
With these moments i will cherish all that we have done.
This will be my final farewell I hope you will want to remember.
These unspoken words have no turned into tragic endings

Traduction des paroles

Vos photos ont depuis longtemps été brûlées, mais vous la mémoire reste.
Mon cœur fatigué veut continuer mais il se débat.
Et il est si difficile de prendre les choses dans la foulée parce qu'ils ont tellement changé.
Je n'aurais jamais cru te voir sortir de ma porte,
De plus je encore attendre pour vous appeler.
Trop longtemps j'ai été prudent autour de vous et je pointe des pieds autour de mes sentiments pour vous.
Te retenir était la dernière chose que je voulais faire.
Même si mon cœur brûle encore pour toi
Je sais que tu as arrêté mon cœur.
Maintenant, je vais démarrer mon cœur et continuer mon voyage.
Pour vous apporter en retour serait donc faux.
Mais il est si difficile de vous voir briller quand mon avenir semble aussi brillant que le
ciel de nuit.
Je deviens plus fort chaque jour qui passe, pour l'instant je survivrai tout seul.
Avec ces moments, je chérirai tout ce que nous avons fait.
Ce sera mon dernier adieu, j'espère que vous voudrez vous souvenir.
Ces mots tacites ne se sont pas transformés en fins tragiques