Shotgun Jimmie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Many Flowers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Many Flowers » de Shotgun Jimmie.
Paroles
Too many flowers
Coming up all at once
Too many lupins
Soaking up the summer sun
Hey whatcha doin
When you get off work
I’d like to meet up with you, oh oh
In the waterfowl park
And we can take a walk on boardwalk
And walk the walk that lovers walk
Stoppin' when we find the windiest spot
Joke about the time you broke my heart
Too many flowers
Soaking up the summer sun
Too many flowers
And you so cute
You want to stop and smell every one
Too many golden afternoons
Too many broken beer bottles lying in the ditch
Too many mosquito bites
You said that if i didn’t scratch that they wouldn’t itch
But it’s so hard to show restraint when i’m hanging out with you
I feel like i could do whatever i want to
Like if i stop right here i could reach out and touch the moon
There’s too many flowers, oh oh
There’s too many flowers, whoa whoa
Traduction des paroles
Trop de fleurs
Venir tout à la fois
Trop de lupins
Profitant du soleil de l'été
Hey whatcha doin
Quand vous quittez le travail
J'aimerais vous rencontrer, oh oh
Dans le parc de la sauvagine
Et nous pouvons faire une promenade sur boardwalk
Et marcher la promenade que les amoureux marchent
Arrêter quand nous trouvons l'endroit le plus venteux
Blague sur la fois où tu m'as brisé le cœur
Trop de fleurs
Profitant du soleil de l'été
Trop de fleurs
Et vous si mignon
Vous voulez vous arrêter et sentir tout le monde
Trop d'or de l'après-midi
Trop de bouteilles de bière cassées dans le fossé
Trop de piqûres de moustiques
Tu as dit que si Je ne grattais pas ils ne démangeraient pas
Mais c'est dur de faire preuve de retenue quand je traîne avec toi
J'ai l'impression de pouvoir faire ce que je veux
Comme si je m'arrêtais ici je pourrais tendre la main et toucher la Lune
Il y a trop de fleurs, oh oh
Il y a trop de fleurs, whoa whoa