Shorty Long — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here Comes The Judge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here Comes The Judge » de Shorty Long.
Paroles
Hear ye, hear ye
The court’s in session
The court’s in session, now
Here comes the judge
Here comes the judge
Here comes the judge
Here comes the judge, y’all
Here comes the judge
Stop eatin' that fudge
'Cause here comes the judge
Don’t nobody budge
'Cause here comes the judge
Judge Shorty is presidin' today
And he don’t take no stuff from nobody
No kind of way
Hey boy, take off that hat
Where do you think you’re at
I know where you gon' be
If you don’t heed my plea
I’m here to tell you
Court’s in session
Order in the court now
Court’s in session
Can’t nobody smoke now
Here comes the judge
Here comes the judge
Here comes the judge
Here comes the judge
Here comes the judge, y’all
Here comes the judge
Order, order
What’s the first case on the docket
Judge I got a boy here who can’t dance
Can’t dance? Aww (Can't dance your Honor)
Ninety days, thirty days for boogaloo
Thirty days to learn how to shing-a-ling
And thirty more for the Afro twist
Can’t dance, what is this
Court’s in session, everybody quiet now
Court’s in session, here comes the judge
Here comes the judge
Is that the man?
No, your honor
Does he look like the man?
No, your Honor
Well, I’m sorry you got to go now
Ah ha you can’t recognize the man
No, your Honor
You got to stand guilty
Here comes the judge
Here comes the judge
Here comes the judge, y’all
Here comes the judge
Ah yes, here comes the judge
They caught him stompin' down the aisle
Yes here comes the judge
I’d rather be lost in the jungles of Brazil
Than to face the judge
This morning the way he feels
Here comes the judge
Here comes the judge now
Don’t nobody budge
'Cause here comes the judge
Everybody doin' their time today
Traduction des paroles
Entendez-vous, entendez-vous
La cour est en session
La cour est en session
Voici le juge
Voici le juge
Voici le juge
Voici le juge, y'all
Voici le juge
Arrêter eatin que fudge
Parce que voilà le juge
Ne pas personne ne bronche
Parce que voilà le juge
Le juge Shorty préside aujourd'hui
Et il ne prend rien de personne
Pas de genre de manière
Hé mon garçon, enlève ce chapeau
Où pensez-vous que vous êtes à
Je sais où vous gon' être
Si vous n'écoutez pas mon appel
Je suis là pour te le dire
La cour est en session
L'ordre dans la cour maintenant
La cour est en session
Personne ne peut fumer maintenant
Voici le juge
Voici le juge
Voici le juge
Voici le juge
Voici le juge, y'all
Voici le juge
Silence, Silence
Quelle est la première affaire sur le dossier
Juge j'ai un garçon qui ne sait pas danser
Peut pas danser? Aww (ne peut pas danser votre honneur)
Quatre-vingt-dix jours, trente jours pour boogaloo
Trente jours pour apprendre à shing-a-ling
Et trente de plus pour L'Afro twist
Ne pouvez pas danser, qu'est-ce que ce
La cour est en session, tout le monde se tait maintenant
La cour est en session, voici le juge
Voici le juge
C'est que l'homme?
Non, votre honneur
Il ne ressemble à l'homme?
Non, Votre Honneur
Je suis désolé que tu y ailles maintenant
Ah Ah vous ne pouvez pas reconnaître l'homme
Non, Votre Honneur
Tu dois rester coupable
Voici le juge
Voici le juge
Voici le juge, y'all
Voici le juge
Ah oui, voilà le juge
Ils l'ont surpris en train de piétiner dans l'allée
Oui voilà le juge
Je préfère me perdre dans les jungles du Brésil
Que de faire face au juge
Ce matin, la façon dont il se sent
Voici le juge
Voici la juge désormais
Ne pas personne ne bronche
Parce que voilà le juge
Tout le monde fait son temps aujourd'hui