Shook Twins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wild Fire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wild Fire » de Shook Twins.
Paroles
Honey I’ve gone
I’ve gone down
where the peach creek flows
where the red moon rises
in a smokey gray sky
and I follow the raven
down
as he spirals
as he dove
to the ground
Honey, I’ve gone
to find
how much space there is around us
if I can put in my hands
and bring it to you
bring it to you
But there’s fire
in Idaho
and it burns my hands
to the bone
Honey I’ve gone
to walk
along
the sea
and i wrote your name into the sand
just to watch those crashing waves
take it away
but then I swallow the ocean
down
and you twisted and you tumbled
around
Traduction des paroles
Chérie je suis partie
Je suis allé vers le bas
où coule le ruisseau peach
où la lune rouge se lève
dans un ciel gris fumé
et je suis le corbeau
en bas
comme il spirales
comme il a plongé
pour le sol
Miel, je suis allé
trouver
combien d'espace il y a autour de nous
si je peux mettre dans mes mains
et l'amener à vous
- elle vous apporter
Mais il y a du feu
dans L'Idaho
et ça me brûle les mains
pour l'os
Chérie je suis partie
marcher
ainsi
mer
et j'ai écrit ton nom dans le sable
juste pour regarder ces vagues s'écraser
emporter
mais ensuite j'avale l'océan
en bas
et tu t'es tordu et tu as dégringolé
autour