Shirley Bassey — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Girl From Tiger Bay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Girl From Tiger Bay » de Shirley Bassey.
Paroles
There’s a crack in every pavement
Underneath there is a beach
It’s been a long time longing
As history repeats
Yes many times I’ve wondered
Why a part of me remains
In a place so full of beauty
That somehow never changed
I bought a ticket of a lifetime
There’s no denying who I am Forever young, I will stay
The girl from Tiger Bay
Time has me believing
That there’s nothing left to prove
I feel the love within me And love can’t be removed
All the memories and the scars
They dance away into the stars
Traduction des paroles
Il y a une fissure dans chaque trottoir
En dessous il y a une plage
Il a été un long moment de nostalgie
Comme l'histoire se répète
Oui plusieurs fois je me suis demandé
Pourquoi une partie de moi reste
Dans un lieu si plein de beauté
Que d'une certaine façon, n'a jamais changé
J'ai acheté un billet de toute une vie
On ne peut nier qui je suis pour toujours jeune, je resterai
La fille de Tiger Bay
Le temps me fait croire
Qu'il n'y a plus rien à prouver
Je sens l'amour en moi et l'amour ne peut pas être enlevé
Tous les souvenirs et les cicatrices
Ils dansent dans les étoiles