Shinjuku Mad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pierce the Bottom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pierce the Bottom » de Shinjuku Mad.
Paroles
My blood’s not pure
It’s been thrown around
It’s been finger-painted with
On dark walls
On the corner of your lips
You can’t be sure
That you got it
Until it almost makes you sick
Please shield your precious, porcelain face
I pierced the bottom
No, not again
Searching through your soul again
You’ve been searching for a target that ain’t there
I pierced the bottom
You can’t be sure
You got it
You see it on the walls
You see broad
For a world that’s just too small
And if you’re sure
Won’t you come back
And show that side to me
How many years ago, bud?
I pierced the bottom
No, not again
Searching through your soul again
You’ve been searching for a target that ain’t there
I pierced the bottom
What have we got?
What have you got to lose?
I pierced the bottom
You don’t know
No, not again
Searching through your soul again
You’ve been searching for a target that ain’t there
I pierced the bottom
I don’t want to hear your real estate ideas
I don’t wanna hide from your fear
The street corner’s shit and everybody knows
(Does anybody notice?)
I don’t want to hear your real estate ideas
I’m so sick of hiding from your fears
The street corner’s shit and everybody knows
(Does anybody notice?)
Traduction des paroles
Mon sang n'est pas pur
Il a été jeté autour d'
Il a été peint au doigt avec
Sur les murs sombres
Sur le coin de vos lèvres
Vous ne pouvez pas être sûr
Que vous l'avez obtenu
Jusqu'à ce que ça te rende presque malade
Protégez votre précieux visage en porcelaine
J'ai percé le fond
Non, pas encore
Chercher à travers votre âme à nouveau
Vous avez cherché une cible qui n'est pas là
J'ai percé le fond
Vous ne pouvez pas être sûr
Vous l'avez
Vous le voyez sur les murs
Vous voyez large
Pour un monde qui n'est tout simplement trop petit
Et si vous êtes sûr
N'est-ce pas revenir
Et montre moi ce côté là
Combien d'années il ya, bud?
J'ai percé le fond
Non, pas encore
Chercher à travers votre âme à nouveau
Vous avez cherché une cible qui n'est pas là
J'ai percé le fond
Qu'avons-nous obtenu?
Qu'avez-vous à perdre?
J'ai percé le fond
Vous ne savez pas
Non, pas encore
Chercher à travers votre âme à nouveau
Vous avez cherché une cible qui n'est pas là
J'ai percé le fond
Je ne veux pas entendre vos idées immobilières
Je ne veux pas me cacher de ta peur
Le coin de la rue est merdique et tout le monde le sait
(Quelqu'un préavis?)
Je ne veux pas entendre vos idées immobilières
Je suis tellement malade de se cacher de vos peurs
Le coin de la rue est merdique et tout le monde le sait
(Quelqu'un préavis?)