Sheryn Regis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sana'y Di Pangarap
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sana'y Di Pangarap » de Sheryn Regis.
Paroles
Nang makita ka’y biglang nagbago ang takbo
Takbo ng buhay kong dati ay bakit kay gulo
'Di ko inaasahan na iyong paglalaanan
Ng tunay at tanging pagmamahal
Sana ay 'di ito pangarap
At 'di isang pangako’t sumpa
Na sa paggising ko’y mawawala
Sana’y hindi tulad ng dati
Lumuluha araw-gabi
At sana’y lagi ka na katabi
Dati ay parang ayoko na na magmahal
Natatakot mangyari na muli ay masaktan
Ngunit sa 'yong pag-ibig ay langit ang s’yang nadama
Ngayo’y 'di na ako mag-iisa
'Di ko kailangan ang pangako
O 'di kaya’y pagsuyo
Ang nais ko’y maramdam ang 'yong puso
At huwag mo sanang iiwanan
Huwag mong pababayaan
Ang puso kong muli’y iibig at magmamahal sa 'yo
At…
Sana’y hindi tulad ng dati
Lumuluha araw-gabi
At sana’y lagi ka na katabi
Traduction des paroles
Quand vous voyez la tendance a soudainement changé
Quel est le nom de la chanson sortie en DVD?
Je ne vous attendez pas à aller
De vrai et seul l'amour
J'espère que ce n'est pas un rêve
Et pas une promesse et une malédiction
Que quand je me réveillais je perdrais
J'espère pas comme d'habitude
Larmes chaque nuit
Et j'espère que vous êtes toujours à côté
Qui est la meilleure personne dans le monde?
Peur de se reproduire sera blessé
Mais dans ton amour est le sentiment ciel
Maintenant je ne suis pas seul
Je n'ai pas besoin de la promesse
Ou pas en séchant
Ce que je veux que ton cœur ressente
Et tu ne partiras pas
Ne soyez pas négligés
Mon cœur t'aimera encore et t'aimera
Et…
J'espère pas comme d'habitude
Larmes chaque nuit
Et j'espère que vous êtes toujours à côté