Sherwood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Outside / In
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Outside / In » de Sherwood.
Paroles
In the wake of morning light these thoughts that I can’t defend.
Better keep this to myself the dark it calls me a friend.
All this time my door was closed to you.
But I see now what I’m supposed to do.
Cause I’m on the outside but not looking in.
I know the path to take but I can’t get myself to begin.
So what’s the upside?
To walk through the pain?
I know the path to take and I’m the only one in my way.
The daylight is fading fast but how can I move along?
The old fears are coming back.
The ones that I thought were gone.
The world has been kind to me it’s true.
But I can’t send that that kindness back to you.
Cause I’m on the outside but not looking in.
I know the path to take but I can’t get myself to begin.
So what’s the upside?
To walk through the pain?
I know the path to take and I’m the only one in my way.
I’m on the outside.
And I know the path to take am I’m the only one in my way.
And I’m the only one in my way.
And I’m the only one in my way.
Traduction des paroles
Dans le sillage de la lumière du matin ces pensées que je ne peux pas défendre.
Mieux vaut garder ça pour moi le noir, il m'appelle un ami.
Pendant tout ce temps, ma porte vous était fermée.
Mais je vois maintenant ce que je suis censé faire.
Parce que je suis à l'extérieur, mais je ne regarde pas.
Je connais le chemin à suivre, mais je ne peux pas commencer.
Alors, quel est l'avantage?
Marcher à travers la douleur?
Je connais le chemin à suivre et je suis le seul sur mon chemin.
La lumière du jour s'estompe rapidement, mais comment puis-je me déplacer?
Les vieilles peurs sont de retour.
Ceux que je croyais disparu.
Le monde a été gentil avec moi, c'est vrai.
Mais je ne peux pas vous renvoyer cette gentillesse.
Parce que je suis à l'extérieur, mais je ne regarde pas.
Je connais le chemin à suivre, mais je ne peux pas commencer.
Alors, quel est l'avantage?
Marcher à travers la douleur?
Je connais le chemin à suivre et je suis le seul sur mon chemin.
Je suis à l'extérieur.
Et je sais que le chemin à prendre est que je suis le seul sur mon chemin.
Et je suis le seul, à ma façon.
Et je suis le seul, à ma façon.