Shelley Harland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Goodbye

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Goodbye » de Shelley Harland.

Paroles

You called me in your lying down
Yours eyes shut tight
Your face so white
There’s not a sound
Just when your tears hit the ground
That’s when you said
I’ve watched you grow
From a little girl into a beautiful lady
You’re a singer
Making music
And I’m so proud
I know we lost our way
A little in between
But I’m alive to see we got there in the end
That’s all I wanted
(That's all I wanted)
It hurts to love you so But now I’m letting go I can’t go on Darling it’s too late
I know we lost our way
A little in between
But I’m alive to see we got there in the end
I know we lost our way
A little in between
But I’m alive to see we got there in the end
(In the end)
(In the end)

Traduction des paroles

Vous m'avez appelé votre position couchée
Vos yeux fermés
Ton visage si blanc
Il n'y a pas un son
Juste quand tes larmes ont touché le sol
C'est quand vous avez dit
J'ai regardé grandir
D'une petite fille à une belle dame
Vous êtes un chanteur
Faire de la musique
Et je suis si fier
Je sais que nous avons perdu notre chemin
Un peu entre les deux
Mais je suis vivant de voir que nous sommes arrivés à la fin
C'est tout ce que je voulais
(C'est tout ce que je voulais)
Ça fait mal de t'aimer alors mais maintenant je lâche Je ne peux plus continuer Chérie c'est trop tard
Je sais que nous avons perdu notre chemin
Un peu entre les deux
Mais je suis vivant de voir que nous sommes arrivés à la fin
Je sais que nous avons perdu notre chemin
Un peu entre les deux
Mais je suis vivant de voir que nous sommes arrivés à la fin
(Finalement)
(Finalement)