Shellee Coley — Paroles et traduction des paroles de la chanson All I Want

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All I Want » de Shellee Coley.

Paroles

Hold me tight
Make me take a deep breath
Tell me it’s gonna be alright
Take this weight off my chest
Cause that is all that I want from you
That is all that I want from you now
Right now
I don’t want a lie
But I don’t really want the truth today
All I need is your arms around me
With the hope it will be ok
Cause that is all that I want from you
That is all that I want from you now
Right now
Now, right now
And if I can just have your heart beating next to my face
Then I might be convinced to believe that
It’s all gonna be alright
All gonna work out just fine
Cause that is all that I want from you
That is all that I want from you
That is all that I want from you now
Right now
Now, right now
That’s all, for now

Traduction des paroles

Hold me tight
Fais moi respirer profondément
Dis moi que ça va aller
Enlève ce poids de ma poitrine
Parce que c'est tout ce que je veux de toi
C'est tout ce que je veux de toi maintenant
Dès maintenant
Je ne veux pas un mensonge
Mais je ne veux pas vraiment la vérité aujourd'hui
J'ai besoin de tes bras autour de moi
Avec l'espoir que ce sera ok
Parce que c'est tout ce que je veux de toi
C'est tout ce que je veux de toi maintenant
Dès maintenant
Maintenant, en ce moment
Et si je peux juste avoir ton cœur qui bat à côté de mon visage
Alors je pourrais être convaincu de le croire
Tout va bien se passer
Tout va marcher bien
Parce que c'est tout ce que je veux de toi
C'est tout ce que je veux de toi
C'est tout ce que je veux de toi maintenant
Dès maintenant
Maintenant, en ce moment
C'est tout pour l'instant