Sheila On 7 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tentang Hidup
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tentang Hidup » de Sheila On 7.
Paroles
Akhirnya semua terjadi juga
Yang kutakutkan yang kuelakkan
Keresahan ini tak seharusnya terjadi
Seakan jurang tercipta untuk kita
Selalu kucuba menghangatkanmu
Dengan sebatang lilin ditengah badai ini
Akupun tak ingin kau meredup dan membeku
Dan lilin ini segala yang tersisa
Cuba berusaha untuk lebih mencintaiku
Aku kan mencuba hal yang sama
Aku pun tak ingin meninggalkan tempat ini
Apa yang kau rasakan aku juga merasakan
Bertahan sayang dengan doamu
Kucuba bertanya pada Tuhanku
Percayalah sayang ku tak ingin semuanya berakhir
Ku berusaha untuk selalu disini
Cuba berusaha untuk lebih mencintaiku
Aku kan mencuba hal yang sama
Bentangkan maumu kita raih semua
Apa yang kau inginkan aku juga memimpikan
Rindulah diriku selagi punya waktu
Hargailah diriku kutau engkau mampu
Traduction des paroles
Enfin tout se passe aussi
Je crains que kuelakkan
Cette agitation n'était pas censée se produire
Comme si l'abîme était créé pour nous
Toujours kucuba vous réchauffer
Avec une bougie au milieu de cette tempête
Je ne veux pas que tu obscures et gèle
Et cette bougie est tout ce qui reste
Cuba s'efforcer de m'aimer plus
Je vais essayer la même chose
Je ne veux pas quitter cet endroit
Ce que tu ressens je ressens
Survivre bébé avec vos prières
Kucuba demande à mon Seigneur
Crois moi chérie Je ne veux pas que tout se termine
Je m'efforce de toujours ici.
Cuba s'efforcer de m'aimer plus
Je vais essayer la même chose
Développez ce que vous voulez atteindre tous
Que voulez vous je rêve aussi
Rindulah moi même pendant que vous avez le temps
Me respecter comme je te vois capable de le faire