SHE SAID FIRE — Paroles et traduction des paroles de la chanson White Cadillac
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « White Cadillac » de SHE SAID FIRE.
Paroles
Oh my god, I think I may have ignored my better judgment
She sees, she takes, she’s under my skin, doo-doo-doo-doo
Oh my god, the news at ten is a surefire best edition
The scene, the red, all covered in sin
This is where the chase begins
She had a white Cadillac, bones in a bag
Wake up, wake up, you’re falling in love
She killed a white gentleman, cold in the back
Wake up, wake up, you’re falling in love
She’s my favorite kind of fucking crazy
She had a white Cadillac, bones in a bag
Wake up, wake up, you’re falling in love
Oh my god, I think I may have just found my second nature
The taste, the chill, the way I’m just dying to meet you
Following her on this sordid adventure
Following her through the dark
This is where the chaste depart
Mama never told me it would feel this way
Mama never told me it could feel this way
Traduction des paroles
Oh mon Dieu, je pense que j'ai peut-être ignoré mon meilleur jugement
Elle le voit, elle le prend, elle est sous ma peau, doo-doo-doo-doo
Oh mon Dieu, les nouvelles à dix est une meilleure édition infaillible
La scène, le rouge, tout couvert de péché
C'est là que la chasse commence
Elle avait une Cadillac blanche, des os dans un sac
Réveillez-vous, réveillez-vous, vous tombez amoureux
Elle a tué un homme blanc, froid dans le dos
Réveillez-vous, réveillez-vous, vous tombez amoureux
Elle est mon genre préféré de fou
Elle avait une Cadillac blanche, des os dans un sac
Réveillez-vous, réveillez-vous, vous tombez amoureux
Oh mon Dieu, je pense que je viens de trouver ma seconde nature
Le goût, le froid, la façon dont je meurs d'envie de vous rencontrer
La suivre dans cette aventure sordide
La suivre à travers l'obscurité
C'est là que partent les chastes
Maman ne m'a jamais dit que ça se sentirait comme ça
Maman ne m'a jamais dit que ça pouvait se sentir comme ça