Shawn Molko — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Girl And Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Girl And Me » de Shawn Molko.
Paroles
When the signs of the times
Is the times when are extremely though
When you look at the world
And the world that you see is rough
When you feel like a long lost pup
And you need some cheering up
Sit back, relax, and watch us do our stuff
We’re gonna sit and shake your hand
That’s how it’s starts
We’re gonna nose our nosy way onto your hearts
We’ll sing and bark in two part harmony
They’re gonna love us that’s our guarantee
We’ll bow together on the count of three
Me and my girl. My girl and me
We make the perfect pair
We’ve got that savoir-faire
Me and my girl
Me and my girl
Me and my girl
My girl and me
Traduction des paroles
Quand les signes des temps
Est les moments où sont extrêmement bien
Quand vous regardez le monde
Et le monde que vous voyez est rude
Quand vous vous sentez comme un chiot perdu depuis longtemps
Et vous avez besoin d'un remontant
Asseyez-vous, détendez-vous et regardez-nous faire notre truc
On va s'asseoir et te serrer la main
Voilà comment ça commence
Nous allons nez notre façon curieuse sur vos coeurs
Nous chanterons et aboierons en harmonie en deux parties
Ils vont nous aimer c'est notre garantie
Nous nous inclinerons ensemble à trois
Moi et ma fille. Ma fille et moi
Nous faisons la paire parfaite
Nous avons obtenu que le savoir-faire
Moi et ma fille
Moi et ma fille
Moi et ma fille
Ma fille et moi