Shawn Camp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clear As A Bell
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clear As A Bell » de Shawn Camp.
Paroles
Never thought I’d see the day
It would come to this
Sittin' all alone listenin' to the wind
I ought to fix that old screen door
A-creakin' in the bridge
Just like me, it’s bound to come unhinged
And in the distance steeple
Church bells ring as if to say
Come on, ye people
There’s a wedding here today
Oh, sometimes things happen way too fast
But when you try to reach for love
It’s out of your grasp
Oh, sometimes it’s over and
You can’t even tell
But sometimes it’s clear as a bell
We were only kids back then
And playin' grown up games
The consequences never crossed my mind
I should’ve seen the change in her
But by the time I did
She’d already left me way behind
Now in that far off chapel
Church bells ring for someone else
And though I hate to say it I can only blame myself
Oh, sometimes things happen way too fast
And when you try to reach for love
It’s out of your grasp
Oh, sometimes it’s over and
You can’t even tell
But sometimes it’s clear as a bell
Sometimes it’s over and
You can’t even tell
Sometimes it’s clear as a bell
Sometimes it’s clear as a bell
Traduction des paroles
Je n'aurais jamais cru voir le jour
Ça en viendrait à ça
Assis tout seul à écouter le vent
Je devrais réparer cette vieille porte moustiquaire
A-creakin " dans le pont
Tout comme moi, il est lié à venir unhinged
Et dans le lointain clocher
Cloches de l'église sonner pour dire
Allez, vous les gens
Il y a un mariage ici aujourd'hui
Oh, parfois les choses arrivent trop vite
Mais quand vous essayez d'atteindre pour l'amour
Il est hors de votre portée
Oh, parfois, il est sur et
Vous ne pouvez même pas dire
Mais parfois, c'est clair comme une cloche
Nous n'étions que des enfants à l'époque
Et playin' grandi jeux
Les conséquences ne m'ont jamais traversé l'esprit
J'aurais dû voir le changement en elle
Mais par le temps que je ne
Elle m'avait déjà laissé loin derrière
Maintenant dans cette chapelle lointaine
Cloches d'église sonnent pour quelqu'un d'autre
Et bien que je déteste le dire Je ne peux que me blâmer
Oh, parfois les choses arrivent trop vite
Et quand vous essayez d'atteindre pour l'amour
Il est hors de votre portée
Oh, parfois, il est sur et
Vous ne pouvez même pas dire
Mais parfois, c'est clair comme une cloche
Parfois c'est fini et
Vous ne pouvez même pas dire
Parfois, c'est clair comme une cloche
Parfois, c'est clair comme une cloche