Shattersphere — Paroles et traduction des paroles de la chanson To No Avail
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To No Avail » de Shattersphere.
Paroles
Where do you go when all you know is to obey?
Who do you turn to when you burn to see a change?
We have to rise, they won’t expect it!
Wait for the sign, charge when my torch is lit!
Determination in face of what we hate
We’ll sing this anthem while the blood runs through our veins
Capture tonight, the hearts of enemies
It’s time to fight, now follow my lead!
My last chance to change the times
Think of the night that we couldn’t fail
Looking back now, I realized
Everything I’ve done for you was to no avail
The heavens will cry now that I have been betrayed
When you see the stars tonight, don’t forget my name!
I’m not alone, my sword remains drawn
I would push on, but now my light is gone…
I am a leader that is running blind
Alone I’ll run, and alone I’ll prevail
Traduction des paroles
Où allez-vous quand tout ce que vous savez, c'est obéir?
Qui vous tournez-vous lorsque vous gravez à voir un changement?
Nous devons nous lever, ils ne s'y attendront pas!
Attendez le signe, chargez quand ma torche est allumée!
Détermination face à ce que nous détestons
Nous chanterons cet hymne pendant que le sang coule dans nos veines
Capturez ce soir, le cœur des ennemis
Il est temps de se battre, maintenant suivez mon exemple!
Ma dernière chance de changer les temps
Pensez à la nuit où nous ne pouvions pas échouer
En regardant en arrière maintenant, j'ai réalisé
Tout ce que j'ai fait pour vous était en vain
Les cieux crieront maintenant que j'ai été trahi
Quand vous verrez les étoiles ce soir, n'oubliez pas mon nom!
Je ne suis pas seul, mon épée reste tirée
Je pousserais, mais maintenant ma lumière est partie…
Je suis un leader qui est aveugle
Seul je vais courir, et seul je vais l'emporter