Shattersphere — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lost In The Flames
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lost In The Flames » de Shattersphere.
Paroles
My God, I have no faith
I’m stuck in this fucked up place
(My son, I’m right here next to you)
I try to live and learn
But I still feel the burn
(My son, I’m here for you…)
I’ve spread my love and all my faith
I’ve done it all in seven days
I never thought it would be this way
And I’m still bleeding
So I fall down to pray
But I think I’ve lost my page
(My son, it’s lost in the flames)
Lost in the hands of time
Hands of time take me away to where I want to be
Lead the way because I can’t see the life in me
I was lost in the flames as I screamed
My God, I’ve failed again
I wait for your crushing hand
(My son, I’m afraid it’s too late)
Is this for real?
Save me now
Traduction des paroles
Mon Dieu, je n'ai pas la foi
Je suis coincé dans cet endroit merdique
(Mon fils, je suis juste ici à côté de vous)
J'essaie d'apprendre et de vivre
Mais je sens toujours la brûlure
(Mon fils, je suis ici pour vous…)
J'ai répandu mon amour et toute ma foi
J'ai fait tout cela dans les sept jours
Je n'ai jamais pensé que ce serait de cette façon
Et je suis toujours saignement
Alors je tombe pour prier
Mais je pense que j'ai perdu ma page
(Mon fils, il est perdu dans les flammes)
Perdu dans les mains du temps
Les mains du temps m'emmènent là où je veux être
Montrer la voie parce que je ne peux pas voir la vie en moi
J'étais perdu dans les flammes alors que je criais
Mon Dieu, j'ai encore échoué
J'attends ton broyage à la main
(Mon fils, j'ai peur qu'il soit trop tard)
Est-ce pour de vrai?
Me sauver maintenant