Shattersphere — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loaded
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loaded » de Shattersphere.
Paroles
Looks like it’s just another night with the bottle and me We share a lot in common as we grow empty
It’s been a little while since I dropped your name
I didn’t bother, didn’t care, but never felt the same
I know they won’t understand me
I’m hanging my own head down in shame
Looks like it’s just another night with the bottle and me We share a lot in common as we grow empty
Just get me loaded and I swear that this will all make sense
Without you next to me, I’m only second best
I taste you in my drink, intoxicating my bloodstream
I’ve heard the angels cry me a song of misery
In my darkest place
I don’t care what' right and wrong
So take me by the heart and let me know that I’m not alone
In my darkest place
I have suffered long enough
Traduction des paroles
On dirait que c'est juste une autre nuit avec la bouteille et moi nous partageons beaucoup en commun que nous devenons vides
Ça fait un petit moment que je n'ai pas laissé tomber ton nom
Je n'ai pas pris la peine, je m'en fichais, mais je n'ai jamais ressenti la même chose
Je sais qu'ils ne me comprendront pas
Je me pends la tête dans la honte
On dirait que c'est juste une autre nuit avec la bouteille et moi nous partageons beaucoup en commun que nous devenons vides
Il suffit de me charger et je jure que tout cela aura un sens
Sans toi à côté de moi, Je ne suis que deuxième meilleur
Je te goûte dans ma boisson, enivrant ma circulation sanguine
J'ai entendu les anges pleurer moi un chant de misère
Dans mon endroit le plus sombre
Je ne se soucie pas de ce droit et le mal
Alors prenez-moi par le cœur et faites-moi savoir que je ne suis pas seul
Dans mon endroit le plus sombre
J'ai souffert assez longtemps