Shatter Messiah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Buried In Black
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Buried In Black » de Shatter Messiah.
Paroles
I am the pilgrim all alone
Bleeding to death on this broken road
Failing the path of god
To find my paradise is lost
Blinded by light that could save us all
Buried in the black tides rising fall
Could I be the dove?
The olive branch in my hand
Pulling the trigger so gently
To face my judgment in flames
Feeding the fear that I love
To fuel this vulgar tragedy
I feel so far from the surface
Unable to cope, unable to die
Here is the dream that haunts my night
And the visions that blur my sight
Blinded by light that could save us all
Buried in black tides rising fall
Who is the demon in my mind?
Reflecting the evil that I hide
My penance must be paid
To the end of darkness days
Feeding the fear that I love
To fuel this vulgar tragedy
I feel so far from the surface
Unable to cope, unable to die
Here is the dream that haunts my night
And the visions that blur my sight
Blinded by light that could save us all
Buried in black tides rising fall
Traduction des paroles
Je suis le pèlerin tout seul
Saignant à mort sur cette route brisée
Échouer sur le chemin de Dieu
Pour trouver mon paradis est perdu
Aveuglé par la lumière qui pourrait nous sauver tous
Enterré dans les marées noires montante chute
Pourrais-je être à la colombe?
La branche d'olivier dans ma main
Appuyer sur la gâchette si doucement
Pour affronter mon jugement en flammes
Nourrir la peur que j'aime
Pour alimenter cette tragédie vulgaire
Je me sens si loin de la surface
Incapable de faire face, incapable de mourir
Voici le rêve qui hante ma nuit
Et les visions qui brouillent ma vue
Aveuglé par la lumière qui pourrait nous sauver tous
Enterré dans les marées noires montante chute
Qui est le démon dans mon esprit?
Reflétant le mal que je cache
Ma pénitence doit être payée
À la fin des jours d'obscurité
Nourrir la peur que j'aime
Pour alimenter cette tragédie vulgaire
Je me sens si loin de la surface
Incapable de faire face, incapable de mourir
Voici le rêve qui hante ma nuit
Et les visions qui brouillent ma vue
Aveuglé par la lumière qui pourrait nous sauver tous
Enterré dans les marées noires montante chute