Sharif — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oceans of Trouble

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oceans of Trouble » de Sharif.

Paroles

Do I lie about my life when I whisper in my mind?
A memory of doubt
Can I Live without a face that a mind just can’t erase?
You’re all I think about
When you said I was the man that you needed for your hand
Your fingers were surely crossed
But I gave away my days to the promises you made
Now I’m sinking in the loss
When I have oceans of trouble
Will you sail out to me?
When I have oceans of trouble
Will your feet leave the sand
Or will you watch me drown?
Well I tried to find a way through the heartache and the blame
With alcohol and time
But the emptiness remains when the pain has passed away
Now all I do is cry
When I have oceans of trouble
Will you sail out to me?
When I have oceans of trouble
Will your feet leave the sand
Or will you watch me drown?

Traduction des paroles

Est-ce que je mens sur ma vie quand je chuchote dans mon esprit?
Un souvenir de doute
Puis-je vivre sans un visage qu'un esprit ne peut tout simplement pas effacer?
Vous êtes tout ce que je pense
Quand tu as dit que j'étais l'homme dont tu avais besoin pour ta main
Vos doigts étaient sûrement croisés
Mais j'ai donné mes jours aux promesses que tu as faites
Maintenant je m'enfonce dans la perte
Quand j'ai des océans de problèmes
Serez-vous de la voile à moi?
Quand j'ai des océans de problèmes
Vos pieds quitteront ils le sable
Ou me regarderez-vous me noyer?
Eh bien j'ai essayé de trouver un moyen de surmonter le chagrin et le blâme
Avec l'alcool et le temps
Mais le vide reste quand la douleur est décédée
Maintenant tout ce que je fais c'est pleurer
Quand j'ai des océans de problèmes
Serez-vous de la voile à moi?
Quand j'ai des océans de problèmes
Vos pieds quitteront ils le sable
Ou me regarderez-vous me noyer?