Shannon Noll — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lift
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lift » de Shannon Noll.
Paroles
I know you’re hurting
Feels like you’re learning
'Bout life the hard way
And it ain’t working
Sems like forever
That you’ve been falling
It’s time to move on Your life is calling, yeah
This was never meant to be the end
Close the book and start again
Cos i know how hard it can get
But you’ve gotta lif
you’ve gotta life
And sometimes that’s how it is But i know you’re stronger
Stronger than this
You’ve gotta lift
You’ve gotta lift
When you can feel your
Whole body’s aching
What’s left of your heart
it won’t stop breaking
You’ve got to let go you took a hit
Time to pick up now
move on from this
This was never meant to be the end
Close the book and start again
You’ve got to lift yourself up above all the hurt
Don’t give in Wipe your eyes and remember you’re beter than this
let them know that they took their best shot and they missed
Come on and lift
Pick up now…
Pick up now…
Traduction des paroles
Je sais que vous êtes mal
Se sent comme vous êtes en train d'apprendre
'Bout de la vie à la dure
Et ce n'est pas de travail
Sems comme pour toujours
Que vous avez été à la baisse
Il est temps de passer Votre vie appelle, ouais
Cela n'a jamais été censé être la fin
Fermez le livre et recommencez
Parce que je sais à quel point ça peut être dur
Mais vous avez obtenu d'frv
vous dois la vie
Et parfois c'est comme ça mais je sais que tu es plus fort
Plus fort que ce
Vous avez obtenu d'ascenseur
Vous avez obtenu d'ascenseur
Quand vous pouvez sentir votre
Tout le corps est douloureux
Que reste t il de ton cœur
il ne cessera pas de casser
Tu dois laisser aller tu as pris un coup
Le temps de ramasser maintenant
passer de ce
Cela n'a jamais été censé être la fin
Fermez le livre et recommencez
Vous devez vous élever au dessus de tous les blessés
Ne cédez pas essuyez vos yeux et rappelez vous que vous êtes mieux que cela
faites-leur savoir qu'ils ont pris leur meilleur coup et qu'ils ont manqué
Venez et ascenseur
Ramasser maintenant…
Ramasser maintenant…