Shane Smith & the Saints — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coast
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coast » de Shane Smith & the Saints.
Paroles
Way down South where the highland fades
There’s a poor man working in a rice filled maze
And a barefoot boy, on a jetty plank,
As he walks into the gulf.
And a lighthouse shining out to the sea
To the shrimper staring in disbelief
At the mermaid saying he’s gotta believe
That light will take him home.
And by the Mississippi River
There’s a Southbound train
And it’s headed for the gulf
Gonna buy my ticket
And hold it tight
'Til I know I’m getting close
See me running down the alleyway
Looking for the jetties
Searching for my soul
You know
Oh
I’m headed for the coast
For the coast
Too many young people trying to run their lives
Too many rich folks trying to change their mind
I’m tired of the hustle
Get out of the bustle
Every time I see the light
Tell me baby, can you feel my soul?
I’m rolling with the rhythym of cruise control
I got three chords and I speak the truth
To Willie Nelson, that’s a country song
By the Mississippi River
There’s a Southbound train
And it’s headed for the gulf
Gonna buy my ticket and hold it tight
'Til I know I’m getting close
See me running down the alleyway
Looking for the jetties
Searching for my soul
You know
Oh
I’m headed for the coast
For the coast
And by the Mississippi River
There’s a Southbound train
And it’s heading for the gulf
Gonna buy my ticket
And hold it tight
'Til I know I’m getting close
You see me running down the alleyway
Looking for the jetties
Searching for my soul
You know
Oh
I’m headed for the coast
For the coast
Traduction des paroles
Chemin vers le Sud où les hauts plateaux s'estompent
Il y a un pauvre homme qui travaille dans un labyrinthe rempli de riz
Et un garçon pieds nus, sur une planche de Jetée,
Comme il marche dans le golfe.
Et un phare qui brille sur la mer
À la crevette regardant fixement dans l'incrédulité
À la sirène en disant qu'il doit croire
Cette lumière le ramènera à la maison.
Et par le fleuve Mississippi
Il y a un train en direction du Sud
Et il se dirige vers le golfe
Vais acheter mon billet
Et de le tenir serré
Jusqu'à ce que je sache que je me rapproche
Voyez moi courir dans la ruelle
Vous cherchez les jetées
À la recherche de mon âme
Vous savez
Oh
Je suis dirigé pour la côte
Pour la côte
Trop de jeunes qui essaient de gérer leur vie
Trop de riches essaient de changer d'avis
Je suis fatigué de l'agitation
Sortez de l'agitation
Chaque fois que je vois la lumière
Dis-moi bébé, peux-tu sentir mon âme?
Je roule avec le rythme du régulateur de vitesse
J'ai trois accords et je dis la vérité
Pour Willie Nelson, c'est une chanson country
Au bord du fleuve Mississippi
Il y a un train en direction du Sud
Et il se dirige vers le golfe
Je vais acheter mon billet et le tenir serré
Jusqu'à ce que je sache que je me rapproche
Voyez moi courir dans la ruelle
Vous cherchez les jetées
À la recherche de mon âme
Vous savez
Oh
Je suis dirigé pour la côte
Pour la côte
Et par le fleuve Mississippi
Il y a un train en direction du Sud
Et il se dirige vers le golfe
Vais acheter mon billet
Et de le tenir serré
Jusqu'à ce que je sache que je me rapproche
Tu me vois courir dans la ruelle
Vous cherchez les jetées
À la recherche de mon âme
Vous savez
Oh
Je suis dirigé pour la côte
Pour la côte