Shane Piasecki — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Two Cents

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Two Cents » de Shane Piasecki.

Paroles

Throwing pennies in the wishing well
And I think to myself
If only you were here right now
I try to make believe
Pretend you’re here with me
If things ain’t what they seem
Well baby we’ll work it out
So come back anytime you’re ready
Cause I’m ready to be with you
I remember when you said
If it ain’t broke don’t fix it
If it ain’t gone don’t miss it
If you believe it’s love then don’t let them change your mind
Try to find a deeper reason
Time will change to another season
Oh, oh, oh and on and on the story goes
I go to the place where we used to meet
Do you ever go there too, do you ever think of me?
Oh we met on a hot summer day
And it started to rain
Water fell from the sky and down your face
So come back anytime you’re ready
Cause I’m ready to be with you
I remember when you said
If it ain’t broke don’t fix it
If it ain’t gone don’t miss it
If you believe it’s love then don’t let them change your mind
Try to find a deeper reason
Time will change to another season
Oh, oh, oh and on and on the story goes
On and on the story goes
If it ain’t broke don’t fix it
If it ain’t gone don’t miss it
If you believe it’s love then don’t let them change your mind
Try to find a deeper reason
Time will change to another season
Oh, oh, oh and on and on the story goes
On and on the story goes

Traduction des paroles

Jeter des sous dans le puits à souhaits
Et je pense à moi même
Si seulement tu étais là maintenant
J'essaie de le faire croire
Imaginez que vous êtes ici avec moi
Si les choses ne sont pas ce qu'elles semblent
Eh bien bébé, nous allons travailler
Reviens quand tu es prêt
Parce que je suis prêt à être avec toi
Je me souviens quand tu disais
S'il n'est pas cassé ne le Répare pas
Si ce n'est pas parti ne le manquez pas
Si vous croyez que c'est de l'amour alors ne les laissez pas changer d'avis
Essayez de trouver une raison plus profonde
Temps va changer pour une autre saison
Oh, oh, oh, et sur et sur l'histoire
Je vais à l'endroit où nous nous rencontrions
Avez-vous jamais y aller aussi, ne jamais vous pensez de moi?
On s'est rencontrés par une chaude journée d'été
Et il a commencé à pleuvoir
L'eau est tombée du ciel et sur votre visage
Reviens quand tu es prêt
Parce que je suis prêt à être avec toi
Je me souviens quand tu disais
S'il n'est pas cassé ne le Répare pas
Si ce n'est pas parti ne le manquez pas
Si vous croyez que c'est de l'amour alors ne les laissez pas changer d'avis
Essayez de trouver une raison plus profonde
Temps va changer pour une autre saison
Oh, oh, oh, et sur et sur l'histoire
Et l'histoire continue
S'il n'est pas cassé ne le Répare pas
Si ce n'est pas parti ne le manquez pas
Si vous croyez que c'est de l'amour alors ne les laissez pas changer d'avis
Essayez de trouver une raison plus profonde
Temps va changer pour une autre saison
Oh, oh, oh, et sur et sur l'histoire
Et l'histoire continue