Shames Worthy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blessings (Rain Down)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blessings (Rain Down) » de Shames Worthy.
Paroles
Ba-Raph Flow-bama, it’s time for change
To a state of Nirvana, Shame Cobain
Blow your mind with mo' lines than Soul Train
Spit a bit more John McClane than John McCain
My campaign’s to maintain a standard of excellence
A respect is commanded
Cause I’m a man, I supply and demand it
But hand back compliments if they’re backhanded
Tunnel vision expanded, I rap candid
They can’t stand it, the eagle has landed
Feel outstanding on a highway to heaven like Michael Landon
Still I’m dipping through the traffic
No need to mask it, it can get drastic
But still I feel fantastic 'til I hit the casket
That’s it
Cause the blessings just rain down
I can’t remain the same clown
That’s why I can’t stay down
And the reason I’ma stay around
Like the equator, way major
Feeling like a Laker, so many haters
In this life though they might try and shake ya
Never let 'em break ya
I still believe in He who won’t forsake ya
Hope I’ve grown into more than just a title taker
Create a new lane, just do your thing
Even if you ain’t found your passion, fan the flame
And take action for maximum capital gain
It’s hard to maintain faith with financial strain
Notice the different approaches
But you gotta stay focused, if not you’re hopeless
Yes I know this one first hand
Nothing’s turned out how I planned
Same year I got canned I also traveled to the holy land
Now I understand I’m just a man
I’ma do the best I can
Cause the blessings just rain down
I can’t remain the same clown
That’s why I can’t stay down
And the reason I’ma stay around
Nope, I ain’t going nowhere Jack
Cause I got my second wind and my swagger back
Once I realized there’s many blessings in front of my eyes
All the ones in disguise
It all happens for a reason
And the seasons won’t always be freezing
Even fools who teased him helped me find freedom
Cause it was then I understood I didn’t need them
Are you a help or a hindrance?
I need less bondage, more deliverance
Yes I’m honored to have been given this
New lease on life homie I’m living it
I’m giving it a hundred percent of release my best shot
But let’s not get caught in the pep talk
I’m like I’ma strike while the iron’s hot
No more life in the mush pot
I thank God without much thought
Cause the blessings just rain down
I can’t remain the same clown
That’s why I can’t stay down
And the reason I’ma stay around
I ain’t saying it’s perfect but I’m blessed man
I’m blessed to be here
You’re blessed to be listening to this right now
Cause that means you’re alive
And you can hear and comprehend
And have electricity to play it
That’s entertainment and you’re playing it by choice
That’s freedom
So even when the glass is half empty, it’s still half full
We’re all blessed
Thank you Lord!
Traduction des paroles
Ba-Raph Flow-bama, c'est l'heure du changement
À un État de Nirvana, honte Cobain
Soufflez votre esprit avec Mo ' lignes que Soul Train
Crache un peu plus John McClane que John McCain
Ma campagne est de maintenir un niveau d'excellence
Un respect est commandé
Parce que je suis un homme, Je l'offre et la demande
Mais remettez les compliments s'ils sont revers de main
Tunnel vision élargi, je rap Candide
Ils ne peuvent pas le supporter, l'aigle a atterri
Sentez vous exceptionnel sur une route vers le ciel comme Michael Landon
Pourtant je plonge dans la circulation
Pas besoin de le masquer, il peut devenir drastique
Mais je me sens toujours fantastique jusqu'à ce que je frappe le cercueil
C'est ça
Parce que les bénédictions pleuvent
Je ne peux pas rester le même clown
C'est pourquoi je ne peux pas rester en bas
Et la raison pour laquelle je vais rester ici
Comme l'Équateur, façon majeure
Se sentir comme un Laker, tant de haineux
Dans cette vie bien qu'ils pourraient essayer de vous secouer
Ne les laisse jamais te briser
Je crois toujours en Celui qui ne t'abandonnera pas
J'espère que je suis devenu plus qu'un simple preneur de titre
Créer une nouvelle voie, il suffit de faire votre truc
Même si vous n'avez pas trouvé votre passion, attisez la flamme
Et prendre des mesures pour un gain en capital maximal
Il est difficile de maintenir la foi avec la pression financière
Remarquez les différentes approches
Mais tu dois rester concentré, sinon tu es sans espoir
Oui je le connais de première main
Rien ne s'est avéré la façon dont j'ai prévu
La même année j'ai été mis en conserve j'ai aussi voyagé en terre sainte
Maintenant je comprends que je ne suis qu'un homme
Je suis une faire du mieux que je peut
Parce que les bénédictions pleuvent
Je ne peux pas rester le même clown
C'est pourquoi je ne peux pas rester en bas
Et la raison pour laquelle je vais rester ici
Non, Je ne vais nulle part Jack
Parce que j'ai eu mon second souffle et mon swagger de retour
Une fois que j'ai réalisé il y a beaucoup de bénédictions devant mes yeux
Tous ceux dans le déguisement
Tout se passe pour une raison
Et les saisons ne seront pas toujours gelées
Même les imbéciles qui le taquinaient m'ont aidé à trouver la liberté
Parce que c'est alors que j'ai compris que je n'en avais pas besoin
Êtes-vous une aide ou un obstacle?
J'ai besoin de moins de servitude, plus de délivrance
Oui je suis honoré d'avoir reçu ça
Nouveau bail sur la vie homie je le vis
Je lui donne cent pour cent de libération mon meilleur coup
Mais ne nous laissons pas prendre dans le discours d'encouragement
Je suis comme si je frappais pendant que le fer est chaud
Plus de vie dans la bouillie pot
Je remercie Dieu sans trop y penser
Parce que les bénédictions pleuvent
Je ne peux pas rester le même clown
C'est pourquoi je ne peux pas rester en bas
Et la raison pour laquelle je vais rester ici
Je ne dis pas que c'est parfait mais je suis béni
Je suis béni d'être ici
Tu es béni d'écouter ça maintenant
Cause cela signifie que vous êtes en vie
Et vous pouvez entendre et comprendre
Et avoir de l'électricité pour le jouer
C'est du divertissement et vous le jouez par choix
C'est la liberté
Donc, même lorsque le verre est à moitié vide, il est encore à moitié plein
Nous sommes tous bénis
Merci Seigneur!