Shakka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yo Babes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yo Babes » de Shakka.

Paroles

Oh ahh, you know what I mean
Mean what you say and you say what you mean
Oh ahh, you know what I mean
I’m just a simple human being
I hate eyes with eyeliner
I hate thighs covered in designer
I hate heels away from the floor
I hate nails when I know they ain’t yours
I hate hugs when you wear makeup
You look way better when you wake up I hate lips when they start showing off
I never cared 'bout the names you drop
I love it when you wear my grey hoodie
Or when your belly flop like Free Willy
Love it when you’re so silly
Babe, you ain’t gotta prove nuttin' to me You had me at «yo babes»
You had me at «yo babes»
You got me with «what's your name?»
You got me with «what's your name?»
You had me at «yo babes»
You had me at «yo babes»
You got me with «what's your name?»
You got me with «what's your name?»
You had me at «yo»
I hate tiny little white lies
That you say cause you think I might lie
I hate photoshopping for the 'Gram
Your arse ain’t ever been bigger than my hand
I hate when you say you ain’t hungry
Then your belly says that you’re hungry
I hate when you’re showing off new mates
You’ve only known them about two days
I love it when you make me watch footy
Knowing that we don’t know 'bout footy
Love it when you’re so silly
Babe, you ain’t gotta prove nuttin' to me You had me at «yo babes»
You had me at «yo babes»
You got me with «what's your name?»
You got me with «what's your name?»
You had me at «yo babes»
You had me at «yo babes»
You got me with «what's your name?»
You got me with «what's your name?»
You had me at «yo, babes»
Oh ahh, you know what I mean
Mean what you say and you say what you mean
Oh ahh, you know what I mean
Know what I mean
What could an upgrade do?
There ain’t no better you than you
Oh, darling, slow down the tempo
Can we do beer pong and Nintendo?
Oh, what could an upgrade do?
Ain’t no better you than you
Oh, darling, get with the programme
You’re first class without the cosign
You had me at «yo babes»
You had me at «yo babes»
You got me with «what's your name?»
You got me with «what's your name?»
You had me at «yo babes»
You had me at «yo babes»
You got me with «what's your name?»
You got me with «what's your name?»
Oh, what could an upgrade do?
There ain’t no better you than you
Oh, darling, slow down the tempo
Can we do beer pong and Nintendo?
Oh, what could an upgrade do?
Oh ahh, you know what I mean
Mean what you say and you say what you mean
Oh ahh, you know what I mean
Oh ahh, you know what I mean
Oh ahh, you know what I mean
Mean what you say and you say what you mean
Oh ahh, you know what I mean
Oh ahh, you know what I mean

Traduction des paroles

Ah ah, vous savez ce que je veux dire
Dire ce que vous dites et vous dire ce que vous voulez dire
Ah ah, vous savez ce que je veux dire
Je ne suis qu'un simple être humain
Je déteste les yeux avec eyeliner
Je déteste les cuisses couvertes de designer
Je déteste les talons loin du sol
Je déteste les ongles quand je sais qu'ils ne sont pas à toi
Je déteste les câlins quand tu te maquilles
Tu as l'air bien mieux quand tu te réveilles je déteste les lèvres quand elles commencent à se montrer
Je ne me suis jamais soucié des noms que vous laissez tomber
J'adore quand tu portes mon sweat à capuche gris
Ou quand votre ventre flop comme Free Willy
L'amour quand vous êtes tellement ridicule
Chérie, tu n'as pas à me prouver que tu m'avais eu à " yo babes»
Tu m'avais à " yo babes»
Tu m'as eu avec " quel est ton nom?»
Tu m'as eu avec " quel est ton nom?»
Tu m'avais à " yo babes»
Tu m'avais à " yo babes»
Tu m'as eu avec " quel est ton nom?»
Tu m'as eu avec " quel est ton nom?»
Tu m'avais à " yo»
Je déteste les petits mensonges blancs
Que vous dites parce que vous pensez que je pourrais mentir
Je déteste le photoshopping pour le ' Gram
Ton cul n'a jamais été plus gros que ma main
Je déteste quand tu dis que tu n'as pas faim
Alors ton ventre dit que tu as faim
Je déteste quand tu exhibes de nouveaux potes
Vous ne les connaissez que depuis deux jours
J'adore quand tu me fais regarder footy
Sachant que nous ne savons pas 'bout footy
L'amour quand vous êtes tellement ridicule
Chérie, tu n'as pas à me prouver que tu m'avais eu à " yo babes»
Tu m'avais à " yo babes»
Tu m'as eu avec " quel est ton nom?»
Tu m'as eu avec " quel est ton nom?»
Tu m'avais à " yo babes»
Tu m'avais à " yo babes»
Tu m'as eu avec " quel est ton nom?»
Tu m'as eu avec " quel est ton nom?»
Tu m'as eu à " yo, babes»
Ah ah, vous savez ce que je veux dire
Dire ce que vous dites et vous dire ce que vous voulez dire
Ah ah, vous savez ce que je veux dire
Sais ce que je veux dire
Que pourrait faire une mise à niveau?
Il n'y a pas mieux que vous que vous
Oh, chérie, ralentis le tempo
Peut-on faire beer pong et Nintendo?
Oh, que pourrait faire une mise à niveau?