Shaila Dúrcal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Para Darte Mi Vida (Versión en Portugués)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Para Darte Mi Vida (Versión en Portugués) » de Shaila Dúrcal.
Paroles
Onde anda meu amor
Porque me deixou assim
Que falta você me faz
Onde anda meu amor
Porque me deixou assim
Que falta você me faz
Te peco por favor
Vem ficar perto de mim
E não me deixe jamais
Onde está, como está
Vou voando nas asas do vento
Para te encontrar
Por amor deixo tudo
Só para te buscar
CORO
Pra te dar mina vida
Meu amor tão sincero
E assim que eu te quero
E com todas as forças
Dizer que te amo
Para te dar mina vida
E ficar ao seu lado
Ouvir dos teus lábios
Dizer que vai me amar
(Se repite todo)
(Tudo é repetido)
Onde está
Vou voando nas asas
Do vento para te encontrar
Sou capaz de fazer qualquier coisa
Traduction des paroles
Où est mon amour
Pourquoi avez-vous quitté moi comme ça
Quelle miss tu me fais
Où est mon amour
Pourquoi avez-vous quitté moi comme ça
Quelle miss tu me fais
J'ai péché vous s'il vous plaît
Venez près de moi
Et ne me quitte jamais
Où est-il, comment est-il
Je vole sur les ailes du vent
Pour vous trouver
Par amour je laisse tout
Juste pour vous
CHŒUR
Pour te donner ma vie
Mon amour si sincère
Et donc je te veux
Et de toutes les forces
Dire je t'aime
Pour te donner ma vie
Et Restez À Vos Côtés
Entendre de vos lèvres
Dites que vous allez m'aimer
(Répétition de tous les)
(Tout est répété)
Où est
Je vole sur mes ailes
Du vent pour vous trouver
Je ne peux rien faire