Shadows Fall — Paroles et traduction des paroles de la chanson The First Noble Truth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The First Noble Truth » de Shadows Fall.
Paroles
As reality washes away the faded memories of daylight
This is my escape
Realization of my mind’s own deceit
Perception Slips away
Lulled into a fools paradise
Words mislead again
the agony of imaginary sins and fears
truth of suffering
Buried dreams that shadow me, I feel it’s all been wasted (Dreams that shatter
me)
Break my dreams to free my soul because I won’t even notice (Dreams to free my soul)
Disintegration of the ego with this mind creates
False idea of self
The cessation of continuity and becoming
True enlightenment
Buried dreams that shadow me, I feel it’s all been wasted (Dreams that shatter
me)
Break my dreams to free my soul because I won’t even notice (Dreams to free my soul)
Someone free me from heaven torn asunder
full of empty promises to be there if I wonder (Alone and wandering)
Will not remain enslaved
This world’s transparency
I see right through
I walk alone
As reality washes away the faded memories of daylight
This is my escape
Realization of my mind’s own deceit
Perception Slips away
Buried dreams that shadow me, I feel it’s all been wasted (Dreams that shatter
me)
Break my dreams to free my soul because I won’t even notice (Dreams to free my soul)
Someone free me from heaven torn asunder
full of empty promises to be there if I wonder (Alone and wandering)
Extinction of thirst
Extinction of desire
Extinction of hatred
Extinction of illusion
This is absolute.
Traduction des paroles
Comme la réalité lave les souvenirs fanés de la lumière du jour
C'est mon évasion
Réalisation de la propre tromperie de mon esprit
La Perception se dérobe
Bercé dans un paradis des fous
Les mots trompent à nouveau
l'agonie des péchés et des peurs imaginaires
la vérité de la souffrance
Rêves enterrés qui me font de l'ombre, je sens que tout a été gaspillé (rêves qui se brisent
je)
Briser mes rêves pour libérer mon âme parce que je ne remarquerai même pas (rêves pour libérer mon âme)
La désintégration de l'ego avec cet esprit crée
Fausse idée de soi
La cessation de la continuité et le devenir
Véritable illumination
Rêves enterrés qui me font de l'ombre, je sens que tout a été gaspillé (rêves qui se brisent
je)
Briser mes rêves pour libérer mon âme parce que je ne remarquerai même pas (rêves pour libérer mon âme)
Que quelqu'un me libère du ciel déchiré
plein de promesses vides d'être là si je me demande (seul et errant)
Ne restera pas esclave
La transparence de ce monde
Je vois tout de travers
Je marche seul
Comme la réalité lave les souvenirs fanés de la lumière du jour
C'est mon évasion
Réalisation de la propre tromperie de mon esprit
La Perception se dérobe
Rêves enterrés qui me font de l'ombre, je sens que tout a été gaspillé (rêves qui se brisent
je)
Briser mes rêves pour libérer mon âme parce que je ne remarquerai même pas (rêves pour libérer mon âme)
Que quelqu'un me libère du ciel déchiré
plein de promesses vides d'être là si je me demande (seul et errant)
L'Extinction de la soif
L'Extinction du désir
Extinction de la haine
Extinction de l'illusion
Ce qui est absolu.