Shadows Fall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stepping Outside The Circle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stepping Outside The Circle » de Shadows Fall.
Paroles
Here I go again
A vicious cycle without end
Seeking distance for security
A desperate act to remain free
A balance point cannot be found
This whole thing will come crashing down
Down! Down!
My fear will drag you down
Into this world that i create
Your love for me has sealed your fate
Down! Down!
My fear will drag you down
Can I trust in what i feel?
Praying that this time it’s real
Feel the strain!
All this times been spent in vain, MY SHAME!
open wounds that still remain, DECAY!
As my faith is stripped away, YOU’LL STRAY!
The final price I have to pay
Digging in deeper still
The hollowness I yearn to fill
The story always ends the same
The cycle soon begins again
Stepping outside the circle!
Traduction des paroles
Ici, je vais à nouveau
Un cercle vicieux sans fin
Recherche de distance pour la sécurité
Un acte désespéré pour rester libre
Un point d'équilibre ne peut pas être trouvé
Tout cela s'écrouler
En bas! En bas!
Ma peur te fera tomber
Dans ce monde que je crée
Ton amour pour moi a scellé ton destin
En bas! En bas!
Ma peur te fera tomber
Puis-je faire confiance à ce que je ressens?
Prier pour que cette fois c'est réel
Sentez la souche!
Tous ces temps ont été dépensés en vain, ma honte!
plaies ouvertes qui restent encore, pourriture!
Comme ma foi est dépouillée, vous vous égarerez!
Le prix final que je dois payer
Creuser plus profondément encore
Le creux que j'aspire à remplir
L'histoire se termine toujours la même
Le cycle recommence bientôt
En marchant à l'extérieur du cercle!