Shadowquest — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reach Beyond the Dream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reach Beyond the Dream » de Shadowquest.
Paroles
Tension, dissension,
I doubt and despair
Courageous, in cages, they bow and declare
That nothing is higher, to give and to serve
Surrender your will, be their puppet and slave
I try to ignore the words of the crowd
I seek to hold on, retain my sanity and hope
You should seek the path within
Be the master of your will
Wield the powers of the heart
To reach beyond the dream
You should take control of fate
And let all your doubts abate
It’s time to cut the ropes and wander free
wander free
Life is a gift and I challenge you all
'Cause none of your ramblings can trigger my fall Bound to the oath that I pledged to myself
I’ll be the master and I will stand tall
I try to ignore the words of the crowd
I seek to hold on, retain my sanity and hope
You should seek the path within
Be the master of your will
Wield the powers of the heart
To reach beyond the dream
You should take control of fate
And let all your doubts abate
It’s time to cut the ropes and wander free
Wander free
You should seek the path within
Be the master of your will
Wield the powers of the heart
To reach beyond the dream
You should take control of fate
And let all your doubts abate
It’s time to cut the ropes and wander free
Traduction des paroles
La Tension, la dissension,
Je doute et désespère
Courageux, dans des cages, ils s'inclinent et déclarent
Que rien n'est plus élevé, donner et servir
Abandonnez votre volonté, soyez leur marionnette et esclave
J'essaie d'ignorer les mots de la foule
Je cherche à m'accrocher, à conserver ma santé mentale et mon espoir
Vous devriez chercher le chemin à l'intérieur
Soyez le maître de votre volonté
Maniez les pouvoirs du cœur
Pour atteindre au-delà du rêve
Vous devriez prendre le contrôle du destin
Et que tous vos doutes diminuent
Il est temps de couper les cordes et de se promener librement
errer libre
La vie est un cadeau et je vous défie tous
Parce qu'aucune de vos divagations ne peut déclencher ma chute liée au serment que je me suis promis
Je serai le maître et je me tiendrai debout
J'essaie d'ignorer les mots de la foule
Je cherche à m'accrocher, à conserver ma santé mentale et mon espoir
Vous devriez chercher le chemin à l'intérieur
Soyez le maître de votre volonté
Maniez les pouvoirs du cœur
Pour atteindre au-delà du rêve
Vous devriez prendre le contrôle du destin
Et que tous vos doutes diminuent
Il est temps de couper les cordes et de se promener librement
Errer libre
Vous devriez chercher le chemin à l'intérieur
Soyez le maître de votre volonté
Maniez les pouvoirs du cœur
Pour atteindre au-delà du rêve
Vous devriez prendre le contrôle du destin
Et que tous vos doutes diminuent
Il est temps de couper les cordes et de se promener librement