Shad — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Greatest Construction Crew
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Greatest Construction Crew » de Shad.
Paroles
Now the first kid in the crew is called imagination,
The team would have him stationed first to work on the aspirations.
But with him it’s all about having patience.
There’s no exact science to his magic making.
But imagination’s still the world’s finest engineer,
Who invents by merely paying no attention to his peers.
Tends to veer from convention and has a penchant for beers
Brewed from sunsets he says he drinks until his senses clear.
He’s Einstein brilliant, with skills to design building spines,
No mind is equal, so he spends his time with children on site.
He draws the blueprints to set the plan in motion,
So you know he always takes his time to create designs.
Imagination works without tools or drills,
He’s not trained, and never went to school for skills.
Still, nothing starts ‘til he hits the site,
He often brings his sketches to the foreman in the middle of the night,
Then he heads home ‘til the next project starts,
Leaving the boss to put together all the parts.
A foreman’s a born leader with a strong eye for detail,
To some it’s surprising that the boss is a fe-male,
But more remarkable is how she starts to go once the plans are drawn,
Assembling the squad and supplies so the job doesn’t die on paper.
Whether it’s a song soliloquy or strong skyscraper,
Her name is intellect, but her friends call her mental just for short,
and for jokes,
And though she boasts all the credentials, most incredible of all of her traits
is,
Is as small as a shape is, she’s as strong as an ape is.
She even does most of the work all on her own,
Carrying bricks and stones, but its tricks don’t check it.
Sis' applies physics if the load is heavy,
And she always goes slow and steady until she knows it’s ready.
See, intellect is mathematic, professional,
And perpetually pragmatic, but skeptical,
So she measures all the angles and checks the scales;
She makes plans, then makes plans for if the plan fails.
She also oversees all the company’s construction,
And when the team is finished there’s just one more part;
A specialist to make the creation a real piece of art.
Now heart’s not a craftsman,
But all the skill in the world adds up to just a fraction
of the soul in his passion.
He makes pieces long lastin'.
Like intellect, he’s small and humble,
But if he wasn’t involved it all would crumble.
See, heart applies a polish that puts a special shine
on the work that intellect built,
And the imagination designed.
Plus, he also adds a touch of the divine,
To protect from the grind of the elements over time.
Without him, great pieces often go to waste,
And he makes the less refined unique in every case.
He’ll work through all conditions, even in snow and rain,
Somehow pushing himself through the coldest days,
Covered in cuts and scratches with no complaints, and Novocaine;
Just a threshold for pain that’ll blow your brain,
Workin' through the setbacks.
And when it’s done it’s just on to the next task.
Traduction des paroles
Maintenant, le premier enfant de l'équipage s'appelle imagination,
L'équipe l'aurait stationné en premier pour travailler sur les aspirations.
Mais avec lui, il s'agit d'avoir de la patience.
Il n'y a pas de science exacte à sa fabrication de magie.
Mais l'imagination est toujours le meilleur ingénieur du monde,
Qui invente simplement en ne prêtant aucune attention à ses pairs.
A tendance à dévier de la convention et a un penchant pour les bières
Brassé des couchers de soleil, il dit qu'il boit jusqu'à ce que ses sens se dégagent.
Il est Einstein brillant, avec des compétences pour concevoir des épines de construction,
Aucun esprit n'est égal, alors il passe son temps avec les enfants sur place.
Il dessine les plans pour mettre le plan en mouvement,
Donc, vous savez qu'il prend toujours son temps pour créer des dessins.
L'Imagination fonctionne sans outils ni perceuses,
Il n'est pas formé, et n'est jamais allé à l'école pour les compétences.
Pourtant, rien ne commence jusqu'à ce qu'il frappe le site,
Il apporte souvent ses croquis au contremaître au milieu de la nuit,
Puis il rentre à la maison jusqu'à ce que le prochain projet commence,
Laissant le patron de mettre ensemble toutes les pièces.
Un contremaître est un leader né avec un sens aigu du détail,
Pour certains, il est surprenant que le patron soit un fe-male,
Mais plus remarquable est la façon dont elle commence à aller une fois que les plans sont dessinés,
Assembler l'équipe et les fournitures pour que le travail ne meurt pas sur papier.
Que ce soit une chanson un soliloque ou un gratte ciel fort,
Son nom est intellect, mais ses amis l " appellent mentale juste pour faire court,
et pour les blagues,
Et même si elle possède tous les pouvoirs, le plus incroyable de tous ses traits
être,
Elle est aussi petite qu'une forme, elle est aussi forte qu'un singe.
Elle fait même la plupart du travail tout seul,
Porter des briques et des pierres, mais ses astuces ne le vérifient pas.
Sis ' applique la physique si la charge est lourde,
Et elle va toujours lentement et régulièrement jusqu'à ce qu'elle sache que c'est prêt.
Vous voyez, l'intellect est mathématique, professionnel,
Et perpétuellement pragmatique, mais sceptique,
Alors elle mesure tous les angles et vérifie les échelles;