Sezen Aksu — Paroles et traduction des paroles de la chanson İzmir'in Kızları
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « İzmir'in Kızları » de Sezen Aksu.
Paroles
İzmir’in kızları bir elinde de cımbızları
Dişidir, anadır, efedir gidinin tatlı huysuzları
Çıktılarmıydı ipek çoraplarla kordon boyuna
Savaşta da, aşkta da esaslıdır kadın duruşları
Hiçbir topuk tıkırtısı bu kadar
Davetkar çalamaz
Bir göz vuruşuyla yerle bir eder
Böyle bir şey olamaz
Körfezin yakamozu, yıldızı,
Keskin tuzu tadında
Parfümü meltem
Yasemenler açar balkonunda
İzmir’in kızları
Korku yok kitabında
Çal bre bir harman dalı,
Delikanlı makamında
İzmir’in kızları
Ayıptır söylemesi laf aramızda
Sevişe sevişe de ölür,
Dövüşe dövüşe de icabında
Baba sen de ne biçim takardın
Kısacık eteklerime benim
Merdiven altında
Dizimden belime kıvırıverirdim
Balkona çıkar makber okurdum
Köprü inlerdi
Öyle sert sert bakardın ki Ay! zor yetişirdim
Baba sen anasına bakıp da
Kızını almayacaktın
Küfürlerine anneannemin
Öyle gülmeyecektin
Daha görür görmez
Cigarasını tellerdirdiğini
Şehriban Hanım'ın
Su yeşili gözlerine dalmayacaktın
İzmir’in kızları çırasını yakar adamın
Traduction des paroles
Les filles d'Izmir ont une pince à épiler dans une main
♪ Féminin, mère, efféminé doux grumpies ♪
Étaient ils sortie bas de soie et cordon longitudinal
Les postures des femmes sont essentielles dans la guerre et l'amour
Pas de talon clic est si
Invitation ne peut pas jouer
D'un coup d'œil, il le souffle au sol.
Une telle chose ne peut pas être
Star du Golfe,
Goûtez le sel pointu
Le parfum de la brise
Jasmine ouvre sur votre balcon
Les filles de Izmir
Dans le livre de no fear
Jouer bre une branche de battage,
À la gare de LAD
Les filles de Izmir
C'est une honte de dire ça entre nous.
L'Amour Meurt L'Amour Meurt,
Traitent de la lutte dans la lutte
Papa, Ce que ne vous portez?
Mes jupes éphémères
Sous l'escalier
Je courbais mon genou dans ma taille
Je sortais sur le balcon et lisais makber.
Le pont gémit
Tu as regardé si fort la Lune! Je pouvais à peine faire.
Papa, tu regardes ta mère et tu regardes ta mère.
Vous n'étiez pas qui va prendre votre fille.
Pour ma grand-mère blasphème
Vous ne devriez pas avoir ri comme ça.
Plus vue
Qu'il avait son joint câblé.
Şehriban Hanım's
Tu n'aurais pas dû plonger dans tes yeux verts.
Les filles d'Izmir brûlent son apprenti