Sezen Aksu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kalbim Ege'de Kaldı
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kalbim Ege'de Kaldı » de Sezen Aksu.
Paroles
Cigaramı sardım karsı sahile
Yaktım ucunda acıları
Ağları attım anılar doldu
Ağlar hasretimin kıyıları
Yareme tuz diye yakamoz bastım
Tek sahidim aydı aman aman
Bir elimde defne bir elimde sevdan
Kalbim Ege’de kaldı
Aman efendim ayrılık ölümden beter
Aman efendim yeter bu hasretlik yeter
Aman efendim bana bir merhaba gönder
Canım efendim canım efendim
Kadehimi vurdum Karsıyaka'ya
Efeler kalktı serefe
Sevgimi attım dostlar tuttu
Bir ağıt yaktık kadere
Traduction des paroles
J'ai enveloppé mon Joint contre la plage
♪ J'ai brûlé la douleur ♪
♪ J'ai jeté les filets ♪ ♪ les souvenirs remplis ♪
Les rivages de mon désir
J'ai du sel dans ma main.
Mon seul témoin était la lune.
Dans une main laurier dans une main sevdan
Mon cœur est resté dans la mer Égée
Seigneur, la séparation est pire que la mort.
Oh, Monsieur, assez de ce désir. assez de ce désir.
Oh, Monsieur, envoyez-moi un bonjour.
Cher Monsieur, Cher Monsieur
J'ai frappé mon verre à Karsıyaka
Les dames sont en place. acclamation.
J'ai jeté mes amis d'amour embauchés
Nous avons fait une complainte au destin