Sexy Sadie — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Know That's the Way I Like It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Know That's the Way I Like It » de Sexy Sadie.
Paroles
You know that´s the way I like it,
with a flower as a dress,
with no shoes or any sense of shame, no blame.
You will drive me ´till the edge.
You know that´s the way I like it,
with a love that should be right, there´s nothing left,
with our minds connected clearly like our hands.
You will give me what I want.
There´s nothing else like you,
there´s something I like in the way you talk.
There´s not anything but you,
there´s something I love in the way you walk.
You know that´s the way I like it,
when you´re calling me again and again,
when a tear is falling naked like the rain,
when the silence shows your faith.
You know that´s the way I like it,
with a flower as a dress, make no sense,
with no shoes or any sense of shame, no blame.
You will drive me ´till the edge.
There´s nothing else like you, (just like you!)
there´s something I like in the way you talk.
There´s not anything but you, (but you!)
there´s something I love in the way you walk.
You´re gold and you´re love and you grow if I fall.
You´re the sun in my world.
You know and you talk and you show what is wrong.
You’re the air in my world.
There´s nothing else like you,
there´s something I like in the way you talk.
There´s not anything but you,
there´s something I love in the way you walk.
Traduction des paroles
Tu sais c'est comme ça que j'aime ça,
avec une fleur comme une robe,
sans chaussures ou aucun sentiment de honte, pas de blâme.
Vous allez me conduire jusqu'au bord.
Tu sais c'est comme ça que j'aime ça,
avec un amour qui devrait être juste, il n'y a plus rien,
avec nos esprits connectés clairement comme nos mains.
Vous allez me donner ce que je veux.
Theres rien d'autre comme vous,
theres quelque chose que j'aime dans la façon dont vous parlez.
Il n'y a pas rien, mais vous,
il y a quelque chose que j'aime dans la façon dont vous marchez.
Tu sais c'est comme ça que j'aime ça,
lorsque vous êtes à m'appeler encore et encore,
quand une larme tombe nue comme la pluie,
quand le silence montre votre foi.
Tu sais c'est comme ça que j'aime ça,
avec une fleur comme une robe, n'ont pas de sens,
sans chaussures ou aucun sentiment de honte, pas de blâme.
Vous allez me conduire jusqu'au bord.
Il n'y a rien d'autre comme vous, (tout comme vous!)
theres quelque chose que j'aime dans la façon dont vous parlez.
Il n'y a rien d'autre que vous, (mais vous!)
il y a quelque chose que j'aime dans la façon dont vous marchez.
Tu es de l'or et tu es de l'amour et tu grandis si je tombe.
Vous êtes le soleil dans mon monde.
Vous savez et vous parlez et vous montrez ce qui ne va pas.
Vous êtes en l'air dans mon monde.
Theres rien d'autre comme vous,
theres quelque chose que j'aime dans la façon dont vous parlez.
Il n'y a pas rien, mais vous,
il y a quelque chose que j'aime dans la façon dont vous marchez.