Severina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ne Bi' Ti Oprostila
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ne Bi' Ti Oprostila » de Severina.
Paroles
Zbog tebe cu nocas dragog prevariti
Ne govori nista, pusti neka bude
Sve sto imam ja cu izgubiti
Sve zbog jedne zelje lude
Zbog tebe cu sutra pozaliti
Necu biti prva, tako ljudi kazu
Ali cu se Bogu pomoliti
Nek mi nocas cuva strazu
Ma ne bi ti oprostila
Makar na nebu gorijela
Ljubimo se do zore
Pa nek bude sto bude
Ma ne bi ti oprostila
Makar na nebu gorijela
Ljubimo se do zore
Pa nek bude sto bude
Zbog tebe cu nocas dragog prevariti
Ne govori nista, pusti neka bude
Sve sto imam ja cu izgubiti
Sve zbog jedne zelje lude
Zbog tebe cu sutra pozaliti
Necu biti prva, tako ljudi kazu
Ali cu se Bogu pomoliti
Nek mi nocas cuva strazu
Ma ne bi ti oprostila
Makar na nebu gorijela
Ljubimo se do zore
Pa nek bude sto bude
Ma ne bi ti oprostila
Makar na nebu gorijela
Ljubimo se do zore
Pa nek bude sto bude
Traduction des paroles
À cause de toi, je vais te tromper ce soir.
Ne dis rien.
Tout ce que j'ai, je vais perdre
Tout cela parce qu'un vert est fou
Je m'occuperai de toi demain.
Je ne serai pas la première, disent les gens
Mais je prie Dieu
Qu'il me garde la nuit.
Je ne te pardonnerais pas.
Au moins dans le ciel brûlant
Nous nous embrassons jusqu'à l'aube
Qu'il soit comme il sera.
Je ne te pardonnerais pas.
Au moins dans le ciel brûlant
Nous nous embrassons jusqu'à l'aube
Qu'il soit comme il sera.
À cause de toi, je vais te tromper ce soir.
Ne dis rien.
Tout ce que j'ai, je vais perdre
Tout cela parce qu'un vert est fou
Je m'occuperai de toi demain.
Je ne serai pas la première, disent les gens
Mais je prie Dieu
Qu'il me garde la nuit.
Je ne te pardonnerais pas.
Au moins dans le ciel brûlant
Nous nous embrassons jusqu'à l'aube
Qu'il soit comme il sera.
Je ne te pardonnerais pas.
Au moins dans le ciel brûlant
Nous nous embrassons jusqu'à l'aube
Qu'il soit comme il sera.