Severina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moja Štikla

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moja Štikla » de Severina.

Paroles

JER JOŠ TRAVA NIJE NIKLA
TAMO GDJE JE STALA MOJA ŠTIKLA
(Govor; doði, doði, doði doði op Op op op, ajde pile moje)
TIKA TAKA OKO POLA TRI
ŠTIPNUT ÆEŠ ME DA SE NE VIDI
ZNAM JA DOBRO TAKVE KAO TI
ÐAVOLI SU TVOJI KUMOVI
ZVRC, ZVRC, TRAŽIT ÆEŠ MOJ BROJ
KUC, KUC, KUCAJ NEKOJ DRUGOJ
SOJÈICE, DIVOJÈICE, DAJ OBUCI ÈARAPICE
JER JOŠ TRAVA NIJE NIKLA
TAMO GDJE JE STALA MOJA ŠTIKLA
OJ DA DA OJ DA DA OJ DA DA OJ DA DA OJ DA DA
MOJA ŠTIKLA
(govor; šije šete, šije oto, šije nove
Sije moja i opet mala, s s s sex
op, op, zvrc, zvrc.)
TIKA TAKA OKO POLA TRI
GRICNUT ÆEŠ ME DA SE NE VIDI
ZLATAN PRSTEN, TANKI BRÈIÆI
ZNAM JA DOBRO TAKVE KAO TI
ZVRC, ZVRC, TRAŽIT ÆEŠ MOJ BROJ
ŠIC ŠIC, BJEŽI AJDE DRUGOJ
SOJÈICE, DIVOJÈICE, DAJ OBUCI ÈARAPICE
JER JOŠ TRAVA NIJE NIKLA
TAMO GDJE JE STALA MOJA ŠTIKLA
OJ DA DA OJ DA DA
OJ DA DA OJ DA DA
MOJA ŠTIKLA
(govor; zumba, zumba, sijeno, slama, sir, salama
Riži, biži, teèa, veæa, cikla, bikla, afrika, paprika)
(Govor; šije šete, šije oto, šije nove, šije moja, ajde, ajde)

Traduction des paroles

PARCE QUE L'HERBE N'EST PAS ENCORE NICKEL
OÙ MON GOUJON S'EST ARRÊTÉ
Viens ici, viens ici, viens à moi.)
TIKA TAKA ENVIRON LA MOITIÉ DES TROIS
TU ME PINCES POUR NE PAS ÊTRE VU
JE CONNAIS DES GENS COMME TOI.
LES DIABLES SONT TES PARRAINS
FLICK, FLICK, TU VAS DEMANDER MON NUMÉRO.
TOC, TOC, FRAPPER QUELQU'UN D'AUTRE
DU SOJA, CHÉRIE, HABILLE-TOI.
PARCE QUE L'HERBE N'EST PAS ENCORE NICKEL
OÙ MON GOUJON S'EST ARRÊTÉ
OUI, OUI, OUI, OUI, OUI, OUI, OUI.
MON TALON
(discours; Shi Shi, Shi Otto, Shi nouveau
Brille ma petite et encore, avec C avec sexe
l'uranium appauvri, l'uranium appauvri, l'uranium appauvri, l'uranium appauvri, l'uranium appauvri, l'uranium appauvri, l'uranium appauvri, l'uranium appauvri, l'uranium appauvri, l'uranium appauvri, l'uranium appauvri.)
TIKA TAKA ENVIRON LA MOITIÉ DES TROIS
TU VAS ME RONGER POUR NE PAS ÊTRE VU
BAGUE EN OR, FINES VRILLES
JE CONNAIS DES GENS COMME TOI.
FLICK, FLICK, TU VAS DEMANDER MON NUMÉRO.
CHIC CHIC, COURIR, AUTRE
DU SOJA, CHÉRIE, HABILLE-TOI.
PARCE QUE L'HERBE N'EST PAS ENCORE NICKEL
OÙ MON GOUJON S'EST ARRÊTÉ
OUI, OUI, OUI.
OUI, OUI, OUI.
MON TALON
(discours; zumba, zumba, foin, paille, fromage, salami
Reese, bis, teèa, plus, betterave, Bicla, Afrique, paprika)
(Discours; couture, Shi Otto, Shi nouveau, Shi mon, allez, allez)