Severin Browne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Give Up On Me Virginia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Give Up On Me Virginia » de Severin Browne.
Paroles
You never told your mama that you loved me,
But I can’t blame you for holding back the news.
God knows you’ve got reason to doubt me,
But the more you doubt the more of you I lose.
Baby I’m a lonely man, but I’m not the only man
who’s seen his reflection in a bottle.
Let me set the stage for you: honey, I can change for you.
I know I can.
Don’t give up on me Virginia.
You’ll never find another man as true.
Don’t give up on me Virginia.
I’ll be good to you.
I dreamed I saw you dancing with another.
When I woke up my heart was full of rain.
If losing you is the price I pay per bottle,
I’ll pour my fear of loving down the drain.
Baby I’m a lonely man, but I’m not the only man
who’s seen his reflection in a bottle.
Let me set the stage for you: honey, I can change for you.
I know I can.
Don’t give up on me Virginia.
You’ll never find another man as true.
Don’t give up on me Virginia.
I’ll be good to you.
Traduction des paroles
Tu n'as jamais dit à ta mère que tu m'aimais,
Mais je ne peux pas vous en vouloir d'avoir retenu les nouvelles.
Dieu sait que vous avez des raisons de douter de moi,
Mais plus vous doutez, plus je perds.
Bébé je suis un homme solitaire, mais je ne suis pas le seul homme
qui a vu son reflet dans une bouteille.
Laisse-moi te préparer le terrain: chérie, je peux changer pour toi.
Je sais que je peux.
Ne me laisse pas tomber Virginia.
Vous ne trouverez jamais un autre homme aussi vrai.
Ne me laisse pas tomber Virginia.
Je vais être bon pour vous.
Je rêvais de te voir danser avec un autre.
Quand je me suis réveillé, mon cœur était plein de pluie.
Si vous perdre est le prix que je paie par bouteille,
Je vais déverser ma peur d'aimer dans le drain.
Bébé je suis un homme solitaire, mais je ne suis pas le seul homme
qui a vu son reflet dans une bouteille.
Laisse-moi te préparer le terrain: chérie, je peux changer pour toi.
Je sais que je peux.
Ne me laisse pas tomber Virginia.
Vous ne trouverez jamais un autre homme aussi vrai.
Ne me laisse pas tomber Virginia.
Je vais être bon pour vous.