Sever Your Ties — Paroles et traduction des paroles de la chanson Captive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Captive » de Sever Your Ties.
Paroles
So here I am waiting with my perfect thoughts
But they’re all dead and wrong
This isn’t want I expected
This isn’t what I had in mind, but still I can’t move on
It’s been so long since I felt loved
It’s been so long since I cared
This world has nothing to offer
This world is full of despair
I was full of glass
You can see right through
Push me down I’d break
Until I saw you
It’s easy to believe what you want to
When this holds captive our hearts
There’s something in the way that binds you
It keeps us torn and apart
And it keeps us torn and apart
I can feel what it’s like
My fellas I won’t lie
I can feel, I can feel
It’s been so long since I felt loved
It’s been so long since I cared
This world’s nothing to offer
This world’s full of despair
I was full of glass
You can see right through
Push me down I’d break
Until I saw you
It’s easy to believe what you want to
When this holds captive our hearts
There’s something in the way that binds you
It keeps us torn and apart
And it keeps us torn and apart
So here I am, I can feel something inside
But it is not my own, it’s not my own
I wish I could see my future, see how everything unfolds
'Cause now I’m not alone, I’m not alone
It’s easy to believe what you want to
When this holds captive our hearts
There’s something in the way that binds you
It keeps us torn and apart
And it keeps us torn and apart
I can feel what it’s like
I can feel
Traduction des paroles
Donc ici j'attends avec mes pensées parfaites
Mais ils sont tous morts et faux
Ce n'est pas ce que je devrait
Ce n'est pas ce que j'avais en tête, mais je ne peux toujours pas avancer
Ça fait si longtemps que je ne me suis pas sentie aimée
Il a été si longtemps depuis que j'ai soigné
Ce monde n'a rien à offrir
Ce monde est plein de désespoir
J'étais plein de verre
Vous pouvez voir à travers
Poussez moi vers le bas je me casserais
Jusqu'à ce que je vous ai vu
Il est facile de croire ce que vous voulez
Quand cela retient nos cœurs captifs
Il y a quelque chose dans la manière qui vous lie
Il nous maintient déchirés et séparés
Et cela nous tient déchirés et séparés
Je peux sentir ce que c'est que
Mes gars Je ne mentirai pas
Je peux le sentir, je peux le sentir
Ça fait si longtemps que je ne me suis pas sentie aimée
Il a été si longtemps depuis que j'ai soigné
Ce monde n'est rien à offrir
Ce monde est plein de désespoir
J'étais plein de verre
Vous pouvez voir à travers
Poussez moi vers le bas je me casserais
Jusqu'à ce que je vous ai vu
Il est facile de croire ce que vous voulez
Quand cela retient nos cœurs captifs
Il y a quelque chose dans la manière qui vous lie
Il nous maintient déchirés et séparés
Et cela nous tient déchirés et séparés
Alors me voici, je peux sentir quelque chose à l'intérieur
Mais il n'est pas le mien, ce n'est pas mon propre
J'aimerais pouvoir voir mon avenir, voir comment tout se déroule
Parce que maintenant je ne suis pas seul, Je ne suis pas seul
Il est facile de croire ce que vous voulez
Quand cela retient nos cœurs captifs
Il y a quelque chose dans la manière qui vous lie
Il nous maintient déchirés et séparés
Et cela nous tient déchirés et séparés
Je peux sentir ce que c'est que
Je peux sentir