Seventh Dimension — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beyond Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beyond Time » de Seventh Dimension.
Paroles
There was no time to think
Alternative solutions
The sound of emptiness
Runs through my head
There is no time to cry out
My inner delusions
No more excuses with
You to share
I hear the cries
The silent emptiness
Behind my eyes
Tears me apart again
I feel the ice
Melting apart as I
Stand right here
Beyond what I believed
A dream out on the ocean
Reflecting on the past
Forgiveness in the future
Time won’t last
Until the leaves have fallen
We’ll forget their pain
Time will make you crawling
Back to your past
There is a place
Where self-pity is vanished
A place located
Far beyond the time
The only reason for
This inner fear to rise up
Is when you expect that
Everything must end
I hear the lies
The empty words you hide
Behind those eyes
Tears you apart again
You fear the time
When it arrives
What will you do?
What will you do?
A dream out on the ocean
Reflecting on the past
Forgiveness in the future
Time won’t last
Until the leaves have fallen
We’ll forget their pain
Time will make you crawling
Back to your past
A dream out on the ocean
Reflecting on the past
Forgiveness in the future
Time won’t last
Now the leaves have fallen
And now you feel their pain
Time now made you crawling
Back to your past
Traduction des paroles
Il n'y a pas le temps de réfléchir
Solutions alternatives
Le son de la vacuité
Traverse ma tête
Il n'y a pas de temps pour crier
Mes délires intérieurs
Plus d'excuses avec
Vous pouvez partager
J'entends les cris
Le silence du vide
Derrière mes yeux
Les larmes me distingue de nouveau
Je sens la glace
La fonte à part, comme je
Tiens juste ici
Au-delà de ce que je croyais
Un rêve sur l'océan
La réflexion sur le passé
Le pardon dans le futur
Le temps ne durera pas
Jusqu'à ce que les feuilles sont tombées
On oubliera leur douleur
Le temps vous fera ramper
Retour à votre passé
Il y a une place
Où l'apitoiement sur soi est disparu
Un endroit situé
Bien au-delà du temps
La seule raison pour
Cette peur intérieure de se lever
C'est quand vous vous attendez à ça
Tout doit se terminer
J'entends les mensonges
Les mots vides que vous cachez
Derrière ces yeux
Vous déchire à nouveau
Vous craignez le temps
Quand il arrive
Qu'allez-vous faire?
Qu'allez-vous faire?
Un rêve sur l'océan
La réflexion sur le passé
Le pardon dans le futur
Le temps ne durera pas
Jusqu'à ce que les feuilles sont tombées
On oubliera leur douleur
Le temps vous fera ramper
Retour à votre passé
Un rêve sur l'océan
La réflexion sur le passé
Le pardon dans le futur
Le temps ne durera pas
Maintenant les feuilles sont tombées
Et maintenant vous ressentez leur douleur
Longtemps vous ramper
Retour à votre passé