Seventh Avenue — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Hear Thunder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Hear Thunder » de Seventh Avenue.
Paroles
My heart is thumping
My head is jumping
My vein is pounding
Bells are sounding
Love is funny
It feels so sorry
So enlightening
Feels exciting
Your love gave me such a surprise
I saw stars before my eyes
Disappeared out of the blue
And I forgot all that I ever knew
I hear thunder
I’m going under
I see lightening
Love is exciting
My spirit’s rising
Teardrop’s tiding
To take me higher
Like burning fire
You know for sure when
Or where I’m going
Just stop and wonder
What span I’m under
I’m riding on a summer breeze
Love swept all the memories days
You should be grounded up, stood upon
When you proved you are the one
I hear thunder
I’m going under
I see lightening
Love is exciting
My hands are shaking
My heart is aching
My head is spinning
It’s a beginning
My hopes are lifting
My mind is drifting
My world is turning
My soul is burning
Into the night I’m running free
Hoping you’d be there for me
Happiness is right there
Waiting at the rainbow’s end
I hear thunder
I’m going under
I see lightening
Love is exciting
My hands are shaking
My heart is aching
My head is spinning
It’s a beginning
My hopes are lifting
My mind is drifting
My world is turning
My soul is burning
Into the night I’m running free
Hoping you’d be there for me
Happiness is right there
Waiting at the rainbow’s end
I hear thunder
I’m going under
I see lightening
Love is exciting.
Traduction des paroles
Mon cœur est sourd
Ma tête est de sauter
Ma veine battant,
Les cloches sonnent
L'amour est drôle
Il se sent tellement désolé
Tellement éclairant
Se sent excitant
Ton amour m'a donné une telle surprise
J'ai vu des étoiles devant mes yeux
Disparu de la bleu
Et j'ai oublié tout ce que je savais
J'entends le tonnerre
Je vais en vertu de
Je vois de l'éclair
L'amour est passionnant
Mon esprit est à la hausse
Larme de tiding vers
De me prendre plus élevé
Comme un feu ardent
Vous savez à coup sûr quand
Ou où je vais
Juste s'arrêter et se demander
Quelle durée je suis sous
Je monte sur une brise d'été
L'amour a balayé tous les jours de souvenirs
Vous devriez être cloué au sol, debout sur
Lorsque vous avez prouvé que vous êtes le seul
J'entends le tonnerre
Je vais en vertu de
Je vois de l'éclair
L'amour est passionnant
Mes mains tremblent
Mon cœur est douloureux
Ma tête tourne
C'est un début
Mes espoirs sont de levage
Mon esprit est à la dérive
Mon monde est en train de tourner
Mon âme brûle
Dans la nuit je suis libre
En espérant que vous soyez là pour moi
Le bonheur est là
Attente à la fin de l'arc-en-ciel
J'entends le tonnerre
Je vais en vertu de
Je vois de l'éclair
L'amour est passionnant
Mes mains tremblent
Mon cœur est douloureux
Ma tête tourne
C'est un début
Mes espoirs sont de levage
Mon esprit est à la dérive
Mon monde est en train de tourner
Mon âme brûle
Dans la nuit je suis libre
En espérant que vous soyez là pour moi
Le bonheur est là
Attente à la fin de l'arc-en-ciel
J'entends le tonnerre
Je vais en vertu de
Je vois de l'éclair
L'amour est passionnant.