Seven Thorns — Paroles et traduction des paroles de la chanson Night of Temptation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Night of Temptation » de Seven Thorns.
Paroles
Out in the distance
I hear the angry mob.
The will burn me alive.
The bloodhounds sense me,
they’re hunting throught the dark.
One mistake and I’m gone.
The did warn me:
«If you touch her, you die.»
Now i’m running for my life.
I saw her smiling.
Her smile lit up the room.
She went straight to my heart.
But she was taken
Belonged to someone else
I could not hold her hand
Late that night I penetrated her room.
It was the best night of my life.
Hide my soul away in a distant mind
Far wawy in a distant grip
Must resist the heat that i felt that night
If i want to stay alive
If i want to-
I will return to lie in her arms tonight.
Feel her warmth, pretend that she’s mine.
Can’t resist the heat that I feel inside,
if I want to live, if I want to feel,
give my life for one more night with her
One more night alive
Traduction des paroles
Dans la distance
J'entends la foule en colère.
Le va me brûler vif.
Les limiers sens moi,
ils sont la chasse à travers l'obscurité.
Une seule erreur et je suis parti.
Le fait m'avertir:
«Si vous la touchez, vous mourez.»
Maintenant, je suis à court de ma vie.
J'ai vu son sourire.
Son sourire éclaira la chambre.
Elle est allée directement à mon cœur.
Mais elle a été enlevée
Appartenait à quelqu'un d'autre
Je ne pouvais pas lui tenir la main
Tard dans la nuit, j'ai pénétré dans sa chambre.
C'était la meilleure nuit de ma vie.
Cachez mon âme dans un esprit lointain
Far wawy dans une poignée lointaine
Doit résister à la chaleur que j'ai ressentie cette nuit là
Si je veux rester en vie
Si je veux-
Je reviendrai me coucher dans ses bras ce soir.
Sentez sa chaleur, prétendez qu'elle est à moi.
Je ne peux pas résister à la chaleur que je ressens à l'intérieur,
si je veux vivre, si je veux me sentir,
donne ma vie pour une nuit de plus avec elle
Encore une nuit vivante