Seven System — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me Again » de Seven System.
Paroles
I thought you had left me
You’re here again I see
You’re here to tempt me with your lies
I turned from you
I thought that we were through
Here you are again with me
This fight will never end until I die
This fight is not my own, in Him I rely
This fight is not the end of me
This fight will only end in my victory
You wait until I’m weak
From the shadows you creep
You prey on my shortcomings
If not that sin than this
I betray with a kiss
I won’t give in to you
This fight will never end until I die
This fight is not my own, in Him I rely
This fight is not the end of me
This fight will only end in my victory
Breakdown:
I was born as a slave to you.
Don’t understand what I do.
The Things I desire, I do not do.
What I hate is what I do.
I’m not a slave
You’ve lost again
I’m not a slave
New life begins
This fight will never end until I die
This fight is not my own, in Him I rely
This fight is not the end of me
This fight will only end in my victory
Traduction des paroles
Je pensais que vous m'avait laissé
Tu es encore là je vois
Tu es là pour me tenter avec tes mensonges
Je me détournai de vous
J'ai pensé que nous étions à travers
Ici, vous êtes encore avec moi
Ce combat ne se terminera jamais tant que je ne mourrai pas
Ce combat n'est pas le mien, en lui je compte
Ce combat n'est pas la fin de moi
Ce combat ne se terminera que par ma victoire
Attends que je sois faible
De l'ombre vous vous glissez
Vous proie sur mes lacunes
Sinon ce péché que cela
Je trahis avec un baiser
Je ne donnerai pas pour vous
Ce combat ne se terminera jamais tant que je ne mourrai pas
Ce combat n'est pas le mien, en lui je compte
Ce combat n'est pas la fin de moi
Ce combat ne se terminera que par ma victoire
Panne:
Je suis né comme esclave de toi.
Ne pas comprendre ce que je fais.
Les choses que je désire, Je ne fais pas.
Ce que je déteste est ce que je fais.
Je ne suis pas un esclave
Vous avez encore perdu
Je ne suis pas un esclave
Une nouvelle vie commence
Ce combat ne se terminera jamais tant que je ne mourrai pas
Ce combat n'est pas le mien, en lui je compte
Ce combat n'est pas la fin de moi
Ce combat ne se terminera que par ma victoire