Seven System — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Sick

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Sick » de Seven System.

Paroles

Can’t stand it, It kills me inside
My love for you I cannot hide
I will not shy away from the pain you inflict
God help me I’m love sick
Scars remain on my heart and my fists
God help me I’m love sick
Turn and walk away from your friend
I’ll take nothing away from you
Can’t stand it, It kills me inside
My love for you I cannot hide
I will not shy away from the pain you inflict
God help me I’m love sick
Scars remain on my heart and my fists
God help me I’m love sick
The words that I speak all seem to fall to the earth in vain
Stretched thin you’ve used me up still it’s never enough
Can’t stand it, It kills me inside
My love for you I cannot hide
I will not shy away from the pain you inflict
God help me I’m love sick
Scars remain on my heart and my fists
God help me I’m love sick

Traduction des paroles

Je ne peux pas le supporter, ça me tue à l'intérieur
Mon amour pour toi Je ne peux pas me cacher
Je ne vais pas hésiter à la douleur que vous infligez
Dieu m'aide je suis malade d'amour
Des cicatrices restent sur mon cœur et mes poings
Dieu m'aide je suis malade d'amour
Tourner et marcher loin de votre ami
Je vais rien prendre loin de vous
Je ne peux pas le supporter, ça me tue à l'intérieur
Mon amour pour toi Je ne peux pas me cacher
Je ne vais pas hésiter à la douleur que vous infligez
Dieu m'aide je suis malade d'amour
Des cicatrices restent sur mon cœur et mes poings
Dieu m'aide je suis malade d'amour
Les mots que je prononce semblent tous tomber sur la terre en vain
Tu m'as épuisé mais ce n'est jamais assez
Je ne peux pas le supporter, ça me tue à l'intérieur
Mon amour pour toi Je ne peux pas me cacher
Je ne vais pas hésiter à la douleur que vous infligez
Dieu m'aide je suis malade d'amour
Des cicatrices restent sur mon cœur et mes poings
Dieu m'aide je suis malade d'amour