Seven Side Diamond — Paroles et traduction des paroles de la chanson On the Road
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On the Road » de Seven Side Diamond.
Paroles
On the road to nowhere all long day by night
Carried by the winter through the dark and light
Framed a silver knife
With mindful eyes of ice
Just killed his seventh wife
Laughing in tears, she won’t hear:
«If forvige is to forget, please never forgive me!»
Through the rearview, review the kill
Dreaming awake on this nightmare of will
Being so cold, he won’t be out of the road!
Moved by the mare, she’s always there
Crying alone in this such strait a lair
Watched by pupils of sand man of flesh…
Wore a plaid offhand patch
Sung his favorite snatch
Struck a cheap motel match
Fired his house, fed his nous:
«I feel just what I can see»
Flying by night, eyes on wayside
Spying and judging his future in time
Acting so bright, he thinks he never will die!
Sweating red tears, running with fear
She’d always knew that the end’s always near
A farewell-love-letter and her pencil’s riveted in her heart:
Exposed in the air, my soul is bare
Screaming alone on this coma of despair
So touch my spirit because I have no frame!
Whirling so quick, firing the slicks
Drinking tequila at some beach of the Mexico i will!
My great wheels of fire never touch the road
Snake eyes of desire always overthrow
I know I’ll live on!
Traduction des paroles
Sur la route de nulle part toute longue journée par nuit
Porté par l'hiver à travers l'obscurité et la lumière
Encadré un couteau en argent
Avec les yeux conscients de la glace
Il vient de tuer sa septième femme
Rire au larmes, elle ne veut pas entendre:
"Si forvige doit oublier, Ne me pardonne jamais!»
À travers le rétroviseur, passez en revue le kill
Rêver éveillé sur ce cauchemar de volonté
D'être si froid, il ne sera pas hors de la route!
Émue par la jument, elle est toujours là
Pleurer seul dans ce détroit un repaire
Regardé par les élèves de sable homme de chair…
Portait un patch à carreaux désinvolte
Chanté son préféré arracher
Frappé un match motel pas cher
A tiré sa maison, nourri son nous:
«Je me sens tout ce que je peux voir»
Voler de nuit, les yeux sur le bord du chemin
Espionner et juger son avenir dans le temps
Agissant si brillant, il pense qu'il ne mourra jamais!
Transpiration des larmes rouges, courir avec peur
Elle avait toujours su que la fin était toujours proche
Une lettre d'adieu-amour et son crayon est rivé dans son cœur:
Exposé dans l'air, mon âme est nue
Crier seul sur ce coma de désespoir
Alors touchez mon esprit parce que je n'ai pas de cadre!
Tourbillonnant si vite, tirant les nappes
Boire de la tequila sur une plage du MEXIQUE je le ferai!
Mes grandes roues de feu ne touchent jamais la route
Serpent yeux de désir toujours renverser
Je sais que je vais vivre sur!