Seven Kingdoms — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dragonflight

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dragonflight » de Seven Kingdoms.

Paroles

On the northern wind we fly
Our dragonmounts block out the sky
From icy wood to distant shores
All heathens feel our mighty swords
With dragonfire and clash of steel
We take their lives and burn their fields
The gods declare this land our right
Behold the mighty dragonflight
Let retribution come this night
For gold and glory… we die!
WE DIE!!!
In conquest we find peace of mind
Our lands grow vast, men fear our kind
Before our gods they all shall kneel
Or spill their blood upon The Wheel
With clash of steel and dragonfire
This town shall be a funeral pyre
The gods declare this land our right
Behold the mighty dragonflight
Let retribution come this night
For gold and glory… we die!

Traduction des paroles

Sur le vent du Nord nous volons
Nos dragonmounts bloquent le ciel
Du bois glacé aux rivages lointains
Tous les païens sentent nos épées puissantes
Avec dragonfire et le choc de l'acier
Nous leur prenons la vie et brûlons leurs champs
Les dieux déclarent cette terre notre droit
Voici le puissant vol de dragons
Que la vengeance Vienne cette nuit
Pour l'or et la gloire... nous mourons!
NOUS MOURONS!!!
Dans conquest nous trouvons la tranquillité d'esprit
Nos terres deviennent vastes, les hommes craignent notre espèce
Devant nos dieux ils s'agenouilleront tous
Ou répandre leur sang sur la roue
Avec clash of steel et dragonfire
Cette ville sera un bûcher funéraire
Les dieux déclarent cette terre notre droit
Voici le puissant vol de dragons
Que la vengeance Vienne cette nuit
Pour l'or et la gloire... nous mourons!