Seven and The Sun — Paroles et traduction des paroles de la chanson Happy in Your Misery
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Happy in Your Misery » de Seven and The Sun.
Paroles
So here you are
So happy in your misery
Entangled in your woes
Searching for some sympathy
So must the sky just fall?
From heaven up above
For you to start your evolution
Consumed and energized
Addicted if you will
Your drug is pity
And you love your tragic pill
What will it take for you
To climb out of your life
When will you find a resolution?
And here you are
So happy in your misery
You’re angry at the world
You’re angry at your history
You think the screaming scrapes
Of life are soley yours
You’d rather wallow in your sh*t
Then climb ashore
I’m tired of your bitchin'
And your chomping on my ear
The world keeps moving
but you’ll still be hear next year
In your misery
In your misery
In your misery
Traduction des paroles
Donc, ici, vous êtes
Si heureux dans votre misère
Empêtré dans vos malheurs
Recherche de sympathie
Il faut que le ciel vient de tomber?
Du ciel, au-dessus de
Pour que vous commenciez votre évolution
Consommé et sous tension
Accro si vous
Votre drogue est dommage
Et tu aimes ta pilule tragique
Que faut-il faire pour vous
Pour sortir de ta vie
Quand allez-vous trouver une résolution?
Et là, vous vous
Si heureux dans votre misère
Tu es en colère contre le monde
Vous êtes en colère contre votre histoire
Vous pensez que les égratignures hurlantes
De la vie sont entièrement vôtre
Tu préfères te vautrer dans ta merde
Puis montez à terre
Je suis fatigué de vos mortel'
Et ton chomping sur mon oreille
Le monde continue à bouger
mais vous serez toujours entendre l'année prochaine
Dans votre misère
Dans votre misère
Dans votre misère