Setu Firestorm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fly » de Setu Firestorm.
Paroles
This world is so afraid to think
Afraid that they will start to sink
Wings clipped they sit in their cage
Of what life might remain
Following after the blind
Who can’t make up their own mind
As if it makes it any better
You say that you are not afraid
But you take one look and run away
Run to your corner and hide
The truth hurts more than the lies
You leave me standing in the rain
With all the burning of blame
So by the hand of faith i’ll die
To fly away (fly away)
To a place so far I can heal these scars
I’ll fly away (fly away)
Where I cannot be touched by all your flaws
A dying mercy that you gave to me
Was just a deeper
From the knife that you have used
Many times before
On the people who brought you change
You say that you are not afraid
But you take one look and run away
Run to your corner and hide
The truth hurts more than the lies
You leave me standing in the rain
With all the burning of blame
So by the hand of faith i’ll die
To fly away (fly away)
To a place so far I can heal these scars
I’ll fly away (fly away)
Where I cannot be touched by all your flaws
Traduction des paroles
Ce monde a tellement peur de penser
Peur qu'ils vont commencer à couler
Ailes coupées ils sont assis dans leur cage
De ce que la vie pourrait rester
Après l'aveugle
Qui ne peuvent pas faire leur propre idée
Comme si cela le rendait meilleur
Vous dites que vous n'avez pas peur
Mais vous prenez un coup d'oeil et de s'enfuir
Courez dans votre coin et cachez vous
La vérité fait plus mal que les mensonges
Tu me laisses debout sous la pluie
Avec tout le feu du blâme
Donc par la main de la foi je mourrai
S'envoler (s'envoler)
À un endroit si loin je peux guérir ces cicatrices
I'll fly away (fly away)
Où je ne peux pas être touché par tous vos défauts
Une miséricorde mourante que tu m'as donnée
Était juste un plus profond
Du couteau que vous avez utilisé
De nombreuses fois avant de
Sur les gens qui vous ont apporté du changement
Vous dites que vous n'avez pas peur
Mais vous prenez un coup d'oeil et de s'enfuir
Courez dans votre coin et cachez vous
La vérité fait plus mal que les mensonges
Tu me laisses debout sous la pluie
Avec tout le feu du blâme
Donc par la main de la foi je mourrai
S'envoler (s'envoler)
À un endroit si loin je peux guérir ces cicatrices
I'll fly away (fly away)
Où je ne peux pas être touché par tous vos défauts