Settle — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Saw An Inferno Once

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Saw An Inferno Once » de Settle.

Paroles

Indecision, it’s all upstairs
In the hide-away
In the closet
It’s where you keep your clothes
Where you hide your gun
You’ve got no bullets
But pull the trigger for fun
Your city’s sleeping
Your city’s sleeping
Underneath the blankets you’re still screaming
So keep it in Hold it tight
You should let go of all that you’ve been thinking
It’s time you realize
Or throw it all away
It’s all a charade
It isn’t worth it anyway
So tell your friends that you’ll see them soon
If you see what everyone else sees
Whatever they say you are
That’s what you’ll be Your mind is pacing
Fists clenched
Your tired fingers are searching, searching again
It makes sense
You’ve seen this before
In your room at night
Behind a locked door
This is not the bitter end
This is not the bitter end
This tragic story’s final draft will not be handed in So spin the record
One more time
And watch it go round and round again
It’s time you realize
Or throw it all away
It’s all a charade
It isn’t worth it anyway
So tell your friends that you’ll see them soon
If you see what everyone else sees
Whatever they say you are
That’s what you’ll be

Traduction des paroles

Indécision, tout est en haut
Dans le dissimuler
Dans le placard
C'est là que tu gardes tes vêtements
Où tu caches ton arme
Tu n'as pas de balles
Mais appuyez sur la gâchette pour le plaisir
Votre ville de couchage
Votre ville de couchage
Sous les couvertures tu cries encore
Donc le garder en Tenir serré
Vous devriez laisser aller tout ce que vous avez pensé
Il est temps que vous vous rendez compte
Ou de le jeter tout de suite
C'est une mascarade
Ça n'en vaut pas la peine de toute façon
Dites à vos amis que vous les verrez bientôt
Si vous voyez ce que tout le monde voit
Quoi qu'ils disent, vous êtes
C'est ce que vous serez votre esprit est le rythme
Les poings serrés
Vos doigts fatigués cherchent, cherchent à nouveau
Ça fait du sens
Vous avez déjà vu ça avant
Dans votre chambre la nuit
Derrière une porte verrouillée
Ce n'est pas la fin amère
Ce n'est pas la fin amère
Le projet final de cette histoire tragique ne sera pas remis alors faites tourner le dossier
Une fois de plus
Et le regarder tourner et tourner à nouveau
Il est temps que vous vous rendez compte
Ou de le jeter tout de suite
C'est une mascarade
Ça n'en vaut pas la peine de toute façon
Dites à vos amis que vous les verrez bientôt
Si vous voyez ce que tout le monde voit
Quoi qu'ils disent, vous êtes
Qu'est ce que vous allez