Seth Lakeman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Riflemen Of War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Riflemen Of War » de Seth Lakeman.
Paroles
All you sailors old or young come light the guns on everyone.
We`ll take the ship and go to sea
Crush the north in `53
Fought upon a broken shore
With 20 thousand men or more.
We`re the riflemen of war.
All you sailors old or young come light the guns on everyone
Make that shot against their bow, we watched their maiden sinking down.
Fired aloud and the cannons roar
With 20 thousand rounds or more.
We`re the riflemen of war
All you injured old or young, come let’s steal the gold for everyone.
Take the ship, to England sail.
Good heroes welcome, we’ll prevail.
Pull the mast to better shores,
A hundred men were back on board.
We`re the riflemen of war
Traduction des paroles
Tous les marins vieux ou jeunes viennent allumer les armes sur tout le monde.
Nous prendrons le navire et irons en mer
Écraser le Nord en 53
Combattu sur une rive brisée
Avec 20 mille hommes ou plus.
Nous sommes les tireurs de guerre.
Vous tous les marins vieux ou jeunes venez allumer les armes sur tout le monde
Faites ce tir contre leur arc, nous avons vu leur jeune fille couler.
Tiré à haute voix et les canons rugissent
Avec 20 mille tours ou plus.
Nous sommes les tireurs de guerre
Tout ce que vous blessez vieux ou jeune, venez voler l'or pour tout le monde.
Prenez le navire, à la voile Angleterre.
Bons héros bienvenue, nous l'emporterons.
Tirez le mât vers de meilleurs rivages,
Une centaine d'hommes étaient de retour à bord.
Nous sommes les tireurs de guerre