Сэт — Paroles et traduction des paroles de la chanson Меня меняет
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Меня меняет » de Сэт.
Paroles
Меня меняет, жизнь расстраивает
Судьба пугает, мысль раздваивает
Мне не хватает чего-то сам не знаю
Я выбираю, пробую, но всё чёрствое, кованое
Новое смывает старое, как-то странно
Дело должны идти в гору, уже давно пора ведь,
Но всё стоит на месте, меняет только меня одного
Я открываю окно в надежде
Увидеть свет, но там по прежнему темным-темно
Ладно, хватит лирики, я назову всё своими именами
Заебало быть по жизни вменяемым
Я устал ждать, хочу сейчас знать
Всё что меня ожидает
Помогает трезво мыслить то, что по идеи дурманит
Прет, отпускает и всё будто стало на свои места
Знаю точно: надо делать именно так,
А не иначе, понимаю: время всё решает
То, что какое то время назад меня жутко задачило
Хочешь правды? Прочти её в моих глазах
Слишком наглых, я разбиваю страх
Это чувство не для таких, как я Меня меняет, и будет менять до последнего дня
Traduction des paroles
Cela me change, la vie est bouleversante
Le destin fait peur, la pensée bifurque
Il me manque quelque chose je ne sais pas moi-même
Je choisis, j'essaie, mais tout est rassis, forgé
Le nouveau lave l'ancien, en quelque sorte étrange
L'affaire doit aller vers le haut, il est temps depuis longtemps après tout,
Mais tout reste immobile, ne change que moi
J'ouvre la fenêtre dans l'espoir
Voir la lumière, mais il est encore sombre-sombre
OK, assez de paroles, je vais tout appeler par mon nom.
C'est fou d'être sain d'esprit dans la vie
Je suis fatigué d'attendre, je veux savoir maintenant
Tout ce qui m'attend
Aide à penser sobrement ce que l'idée dope
Pret, laisse aller et tout est devenu à sa place
Je sais à coup sûr: il faut le faire comme ça,
Et pas autrement, je comprends: le temps décide de tout
Ce qui, il y a quelque temps, m'a terriblement affecté
Tu veux la vérité? Lis-le dans mes yeux
Trop impudent, je brise la peur
Ce sentiment n'est pas pour les gens comme moi qui me change, et va changer jusqu'au dernier jour