Set Your Goals — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cure For Apathy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cure For Apathy » de Set Your Goals.
Paroles
I had been asleep since 1983
Trying to escape the monsters in my head.
Now as I lay in my bed awake,
I wonder where I’d be without them.
There will be wisdom here in time.
And all the stars will be aligned.
Ebb and flow the changing tide.
Under the stars we see tonight.
I can’t stop myself from thinking and it keeps me up at night.
Second guessing choices got me where I am today.
But this is the bed I’ve made, I’ve gone after it for so long.
So this is where my head shall lay, I can’t turn away.
There will be wisdom here in time.
And all the stars will be aligned.
Ebb and flow the changing tide.
Under the stars we see tonight.
They’re watching you, you know they’re counting down.
Every step is sinking through the ground.
Don’t they know I’m never going back.
To a world I never fit into anyway?
There will be wisdom here in time.
And all the stars will be aligned.
Ebb and flow the changing tide.
Under the stars we see tonight.
Traduction des paroles
Je dormais depuis 1983
Essayant d'échapper aux monstres dans ma tête.
Maintenant que je suis allongé dans mon lit éveillé,
Je me demande où je serais sans eux.
Il y aura de la sagesse ici à temps.
Et toutes les étoiles sont alignées.
Reflux et flux la marée changeante.
Sous les étoiles que nous voyons ce soir.
Je ne peux pas m'empêcher de penser et ça me tient debout la nuit.
Deuxième choix de deviner m "a obtenu où je suis aujourd" hui.
Mais c'est le lit que j'ai fait, je le suis depuis si longtemps.
Donc c'est là que ma tête reposera, Je ne peux pas me détourner.
Il y aura de la sagesse ici à temps.
Et toutes les étoiles sont alignées.
Reflux et flux la marée changeante.
Sous les étoiles que nous voyons ce soir.
Ils vous surveillent, vous savez qu'ils comptent à rebours.
Chaque pas coule à travers le sol.
Ils ne savent pas que je ne vais jamais en arrière.
Dans un monde dans lequel je ne rentre jamais de toute façon?
Il y aura de la sagesse ici à temps.
Et toutes les étoiles sont alignées.
Reflux et flux la marée changeante.
Sous les étoiles que nous voyons ce soir.